Примеры использования: imaginary

Are you gonna shoot me with your imaginary gun and its imaginary bullets?

Ты собираешься стрелять в меня с воображаемого пистолета воображаемыми пулями?

I mean, who's to say what's imaginary?

Я имею в виду, кто скажет, что это нереально?

Under an imaginary name, in which everybody recognized me, she mocked me to her heart's content in a wall newspaper.

Она под вымышленной фамилией, под которой все меня узнавали, высмеивала меня сколько душе угодно в стенгазете.

Any connection between the movie and the characters depicted in it to reality is purely imaginary.

Всякое сходство между фильмом с его персонажами и реальностью - всего лишь плод воображения.

I own a polar world and rule imaginary caribou.

Я владею полярным миром и правлю воображаемым карибу.

I keep telling her there's not a dam thing in that aspirin except flour and water for imaginary invalids.

Твердишь ей, что в этом аспирине одна только мука, на водичке замешанная, для мнимых больных.

"Joey had an imaginary childhood friend.

"У Джоуи был в детстве вымышленный друг."

Oddly, this imaginary situation is not such a stretch.

Как ни странно, эта воображаемая ситуация не является такой уж большой натяжкой.

The coroner dealt severely with Mr Clancy. He was told that he was here to assist justice, not to rebut totally imaginary charges against himself.

Коронер не стал церемониться с мистером Клэнси и заявил ему, что он приглашен сюда для того, чтобы помочь правосудию, а не для того, чтобы опровергать мнимые обвинения в свой адрес.

His reason, tossed about in imaginary space, now hung only by this thread.

Его рассудок, блуждая в фантастических просторах, держался только на этой нити.

You've been punishing me this whole time for an imaginary relationship.

Ты постоянно осуждал меня из-за несуществующих отношений.

He sat there, crooning to himself and throwing sand at an imaginary Percival.

Тот сидел среди них, напевал и швырял песком в воображаемого Персиваля.

I do not see imaginary numbers in my output.

Я не вижу мнимых чисел в своих выходных данных.

The prospect of terrorists obtaining weapons of mass destruction, however, is even more terrifying, and yet not imaginary.

Перспектива же приобретения террористами оружия массового уничтожения еще более ужасающа, хотя и не нереальна.

I suppose the truth is she lived in a kind of imaginary world of her own - full of melodrama and fantastic ideas about other people.

Думаю, дело в том, что Кора жила в своем воображаемом мире, полном фантастических и мелодраматических идей о других людях.

I am getting an imaginary result, with 0 for the real part.

Я получаю воображаемый результат с 0 для реальной части.