Примеры использования: ilya

Ilya Ilf, Eugene Petrov
Ильф Илья & Петров Евгений
But trust your Ilya Murom ets: it's no good for us either.
Но поверьте Илье Муромцу -- шоссе нам не годится.
In attendance are: Ilya Muromets-Ostap Bender, Dobrynya Nikitich-Balaganov, and Alyosha Popovich-our esteemed Mikhail Panikovsky."
Налицо имеются: Илья Муромец-Остап Бендер, Добрыня Никитич -Балаганов, и Алеша Попович -- всеми нами уважаемый Михаил Паниковский.
Old Ilya shakes his head.
Старик Илья трясет головой.
A clever, faithful servant this Ilya.
Умный, верный мужик, этот Илья!
"He wants to get distinction in Petersburg," our wily Ilya Ilyitch thought to himself as he left Von Lembke; "well, that just suits me."
"Как-нибудь отличиться в Петербурге хотят, -подумал наш хитрый Илья Ильич, выходя от фон Лембке, - ну что ж, нам и на руку".
"Count Ilya Rostov's son?" asked Dolgorukov.
- Ильи Андреича сын? - сказал Долгоруков.
Rostov, the father, is Ilya, and his son is Nicholas.
Ростова отца зовут Ильей, а сына - Николаем.
Ilya Speranza Gelina . . .
Илья Сперанца Гелина. . .
"It's the home of football", Ilya told me.
"Это дом футбола", - сказал мне Илья.
I show Ilya an account from the Yad Vashem archives.
Я показываю Илье отчет из архива Яд Вашем.
A NEW TAKE “Ilya (Gucci),” an artwork by Slava Mogutin.
НОВЫЙ ДУБЛЬ “Илья (Гуччи)”, работа Славы Могутина.
Feo, together with three wolves and Ilya, go on the run.
Фео вместе с тремя волками и Ильей пускаются в бега.
The tour de force that is Ilya Yakushev continues unabated.
Тур де форс, которым является Илья Якушев, не ослабевает.
Ryan Suter had two assists, and Ilya Bryzgalov stopped 13 shots.
Райан Сутер отдал две результативные передачи, а Илья Брызгалов отразил 13 бросков.
Ilya Sergeevich Glazunov was born on June 10, 1930, in Leningrad.
Илья Сергеевич Глазунов родился 10 июня 1930 года в Ленинграде.