Примеры использования: ignores

I agree with you both that everything we've seen is deeply disturbing, but we cannot ignore these chondrules.
Я согласен с вами обоими насчет того, что все это очень подозрительно, но хондры мы игнорировать не можем.
Well, I'm not going to let him spoil this trip. I'll simply ignore him.
Ну, я не дам ему испортить это путешествие. Просто не буду его замечать, подумала она.
Two hundred or two hundred and fifty grammes, what did it matter if the Great Man had died and they were now going to ignore him?
Двести или двести пятьдесят, если умер великий человек - и о нём замалчивают?
Soon we could not ignore the warning voices of the slaves around us, and we pulled reluctantly apart, still holding each other's hand.
Настал момент, когда мы более не могли пренебрегать ропотом рабов, явно предупреждающих нас о чем-то, и нехотя отступили друг от друга, впрочем, не переставая держаться за руки.
Denver we ignore; they can see what's happening in Colorado Springs--for we smack Cheyenne Mountain again and keep it up, just as soon as we have it in line-of-sight.
Дэнвер пропустим - пускай наблюдают за Колорадо-Спрингс: там мы будем лупить по горе Шайенн, пока не сотрем ее в порошок.
As a man of broad vision, he simply couldn't ignore the political issues of the day.
Как человек широких взглядов, он не мог обойти вопросов текущей политики.
Just ignore them, Rae.
Просто не обращай внимания, Рэй.
Ignoring his position was true
Игнорирование его позиция была истинной
Whether he knows what our 'secret' weapon is or not, he'll smear the catapult and ignore the radars.
Независимо от того, известно ему наше "секретное оружие" или нет, он расколошматит катапульту и проигнорирует радары.
Such critics ignore the considerable achievements of the Organization in recent years.
Критики подобного рода не учитывают достигнутые Организацией в последние годы значительные успехи.
You don't ignore it.
Ты же не оставляешь это без внимания.
The chance of inheriting the wisdom of all the universe is an opportunity I cannot ignore.
Шанс познать мудрость вселенной - я не могу пренебречь такой возможностью.
If we ignore this issue, they will carry goods from the east in a westerly direction bypassing Russia.
Если мы будем пропускать эти моменты, грузы с востока на запад уйдут, минуя Россию.
Ignore: A booking with this status Resource Scheduling Optimization will completely ignore.
Игнорировать: резервирование с этим состоянием будет полностью игнорироваться оптимизированием планирования ресурсов.
We ignore your vulnerable moment.
- Мы не замечаем момент твоей уязвимости.
Ignore the enormous locomotive behind me.
Не обращайте внимания на огромный локомотив позади меня.