Примеры использования: if you want to get

IF you want to get a man to do something, dare him to do it.
ЕСЛИ вы хотите заставить мужчину что-то сделать, заставьте его сделать это.
So, you've got your work cut out if you want to get into it.
Итак, у тебя есть своя работа, если ты хочешь ею заняться.
Argument and debate matter if you want to get people on side.
Споры и дебаты имеют значение, если вы хотите привлечь людей на свою сторону.
“If you want to get married, we can help you out,” Gunn said.
“Если ты хочешь выйти замуж, мы можем тебе помочь”, - сказал Ганн.
If you want to get things done in life, you don't go into politics.
Если вы хотите чего-то добиться в жизни, вы не идете в политику.
But you must always dream with the moon if you want to get to the sky.
Но вы всегда должны мечтать с луной, если хотите попасть на небо.
That said, here’s a lamb and white bean chili, if you want to get funky.
Тем не менее, вот ягненок и чили с белой фасолью, если вы хотите повеселиться.
"If you want to get the distance, you have to bend a little more," he says.
"Если вы хотите увеличить дистанцию, вам нужно немного больше наклоняться", - говорит он.
Check this page if you want to get an idea.
Проверьте эту страницу, если вы хотите получить представление.
If you want to get this to work, you have two options.
Если вы хотите, чтобы это сработало, у вас есть два варианта.
If you want to get fancy, you can stagger the animation.
Если вы хотите пофантазировать, вы можете пошатнуть анимацию.
If you want to get really sophisticated, there are other options.
Если вы хотите стать по-настоящему утонченным, есть и другие варианты.
If you want to get the other result, you could use the continuation token.
Если вы хотите получить другой результат, вы можете использовать токен продолжения.
If you want to get records FROM LAST YEAR your query should go like this...
Если вы хотите получить записи ЗА ПРОШЛЫЙ ГОД, ваш запрос должен выглядеть следующим образом...
If you want to get information on another process, you'd need some more code.
Если вы хотите получить информацию о другом процессе, вам понадобится еще немного кода.
If you want to get all the results, you may tweak this last pivot with prefixes.
Если вы хотите получить все результаты, вы можете настроить этот последний свод с помощью префиксов.