Примеры использования: if you go

If you go with her, you'll die.
Если ты пойдёшь с ней, то умрёшь.
Hey, if you have to go, go ahead.
Если тебе нужно идти, то иди.
Tell me, if you go through with the story.
Скажи мне, если собираешься давать ход этой истории.
So die... if you're going to!
Так что умирай если ты этого хочешь!
IF YOU GO Lunch: noon to 2:30 p.m. Monday through Saturday.
ЕСЛИ ВЫ ИДЕТЕ обедать: с полудня до 2:30 вечера с понедельника по субботу.
What if you go to summer school with me?
Что, если ты пойдёшь в летнюю школу со мной?
If you go wrong direction you will be lost.
Если пойдёшь не в том направлении, то заблудишься.
If you go now, he will not see you.
Если уйдёте прямо сейчас, он вас не заметит.
If you go to trial, they will hang you.
Если суд состоится, они повесят тебя.
If you go to the citadel you will die.
Если пойдёшь в цитадель, ты умрёшь.
If you go, the marriage is off!
Если ты уйдёшь, свадьбы не будет!
A lump sum if you go voluntary.
Крупная сумма, если уйдешь добровольно.
If you go this way, you'll need to run your server on port 80.
Если вы пойдете этим путем, вам нужно будет запустить свой сервер на порту 80.
"If you mean going the right way, well hunt."
- Ну, если по пути, можно и поохотиться.
If you go now, you need not come back.
если ты уйдешь теперь, ты не должна возвращаться.
If you go into the job centre, there’s a barrier,” he said.
Если вы пойдете в центр занятости, там будет барьер”, - сказал он.