Примеры использования: if you ever

If you ever change your mind...

Если ты когда-нибудь все же передумаешь...

If you ever want to talk.

"If you ever live to be as old as I am you will find many things strange."

- Если вы доживете до моего возраста, многое вам будет казаться странным.

"If you ever get a soul, or I get a lobotomy."

"Если ты когда-нибудь получишь душу, или я получу лоботомию".

If you ever need anything...

If you ever wanna talk...

If you ever do this again,

Если вы сделаете это снова,

But nerves are necessary; if you ever lose them, it's a bad sign.

Но нервы необходимы; если вы когда-нибудь их потеряете, это плохой знак.

If you ever need to talk...

Если вам когда-нибудь понадобится поговорить...

If you ever get out find that spot.

Если когда-нибудь выберешься... найди это местечко.

If you ever need any advice...

If you ever want to change a project name, you will have to do it massively.

Если вы когда-нибудь захотите изменить название проекта, вам придется делать это массово.

"... if you ever pray. "

If you ever need me.

So if you ever need a friend...

If you ever want to expose server data to the client, you must create a service for security reasons.

Если вы когда-нибудь захотите предоставить данные сервера клиенту, вы должны создать службу по соображениям безопасности.