Примеры использования: if i did

If I did decide to... stick around a little longer--

Если я решу... проторчать здесь немного подольше.

And he said that he would come to us directly he arrived, and if I did not refuse him, then we would tell grandmother about it all.

Он сказал, что тотчас же по приезде придет к нам и если я не откажусь от него, то мы скажем обо всем бабушке.

If I did not know how good you are, I should be afraid of you."

Если бы я не знала, какой вы добрый, я боялась бы вас".

I want to know how I can solve this, or if I did make a mistake, how I could fix it.

Я хочу знать, как я могу решить эту проблему, или, если я действительно допустил ошибку, как я мог бы это исправить.

And even if I did get away, get back to the stones,

И даже если я выберусь, вернусь к камням.

If I do not lift my skirts, I'll starve.

Если я не стану задирать юбку, то буду голодать.

You said that if I went to rehab, if I did...

Ты сказал, что если Я пошел в реабилитационный центр, если бы я это сделал...

But if I did that and I lost my cell, how would people contact me?

Но если бы я сделал это и потерял свой мобильный, как бы люди связались со мной?

But if I did something bad, to help David...

Но если я сделала кое-что плохое, чтобы помочь Дэвиду...

By the way, if I do go to the concert, I'll go with Natalia.

Кстати, если в концерт, то я с Натали и поеду.

Alan, if I did something bad, how would you treat me?

Алан, если бы я сделал что-нибудь плохое, как бы ты ко мне отнёсся?

I would die if I did nothing but manicures and lunches.

Я бы умерла, если бы не делала ничего, кроме маникюра и обедов.

Michael, if I do a deep scan, it could damage you.

Майкл, если я сделаю глубокое сканирование, это может повредить вам.

If I did wait, Aziz wouldn't get shot.

Если бы я подождал, Азиза не застрелили.

If I did, why wouldn't I just use standard target/action associations, rather than bindings?

Если бы я это сделал, почему бы мне просто не использовать стандартные ассоциации цели / действия, а не привязки?

Even if I did remember, Chuck-- why?

Даже если я вспомню - зачем?