Примеры использования: i'm used

"I'm used to doing without them."
- Я привыкла обходиться без этого.
"It's not mine," Jonas said, pouring coffee into two cups. "It's Forrester's. I'm just using it while he's away."
- Это не мой, - сказал Джонас, разливая по чашкам кофе. - Это кабинет Форрестера, я просто пользуюсь им в его отсутствие.
I've always worked, and I'm used to working, so I can't just sit and do nothing.
Я всегда работал, и я привык работать, поэтому я не могу просто сидеть и ничего не делать.
I'm not using magic.
Я не использую магию.
I'm using the dictionary hash function to branch my tree.
Я использую хэш-функцию словаря для ветвления своего дерева.
"That's all right. I'm used to short beds," I said.
- Ничего, я привык к коротким кроватям.
Well, I'm going to use today the Social Progress Index.
Сегодня я буду пользоваться индексом социального прогресса.
We wake up really early — 5 a.m. — which is hard for me since I’m used to sleeping in.
Мы просыпаемся очень рано — в 5 утра, — что для меня тяжело, так как я привык спать в.
Same kit I'm using today.
Теми же инструментами, которые я использую сегодня.
I'm using 6 arrays of ints, each holding 256 elements.
Я использую 6 массивов целых чисел, каждый из которых содержит 256 элементов.
"I'm used to a hot dinner," he said.
- Я привык к горячему обеду, - сказал он.
I'm using all my sources.
Я пользуюсь всеми моими связями.
"Oh, I'm used to it," he said, limping off to his car on a knee he injured earlier when he slipped in a rain puddle.
"О, я привык к этому", - сказал он, хромая к своей машине на колене, которое он повредил ранее, когда поскользнулся в дождевой луже.
I'm not using dark magic.
Я не собираюсь использовать темную магию.
I'm using an array of ids as the input for my Find method.
Я использую массив идентификаторов в качестве входных данных для моего метода поиска.
'Oh, I'm used to it, Mrs Lacy,' smiled the nurse; 'it's very comfortable here, you know.
- О, я привыкла, миссис Лейси, - улыбнулась сиделка. - Мне здесь очень удобно.