Примеры использования: i'm ready

'Well, Danby, I'm ready.
- Ну, Дэнби, я готов.
While I don't quite think I'm ready to deal with the internals of compilers, I have the naive hope that replacing one symbol with another isn't too hard.
Хотя я не совсем думаю, что готов иметь дело с внутренностями компиляторов, у меня есть наивная надежда, что заменить один символ другим не так уж сложно.
I'm ready and prepared with all my teaching resources recycled from last year's mini-beast topic.
Я готов и подготовлен со всеми моими учебными ресурсами, переработанными из прошлогодней темы "мини-зверь".
''It's such a big deal, I'm not sure I'm ready to handle it yet,'' Gale, a 21-year-old from New Mexico with red-and-blue highlights in her hair and glitter on her face, said of her gold medal.
"Это такое большое дело, я еще не уверена, что готова с этим справиться", - сказала Гейл, 21-летняя девушка из Нью-Мексико с красно-синими бликами в волосах и блеском на лице, о своей золотой медали.
It was amazing fun, I’m ready to go again!
Это было потрясающе весело, я готов пойти снова!
I’m ready to spread the sangiovese love to the top wines on our list.
Я готов распространить любовь к санджовезе на лучшие вина в нашем списке.
“I’m not ready to reciprocate the sentiment,” he recalled saying to her.
“Я не готов ответить взаимностью на это чувство”, - вспомнил он, сказав ей.
A. That might have been true a few months ago, but I'm not ready to bet that she's reassuring people as much today.
О. Возможно, это было правдой несколько месяцев назад, но я не готов поспорить, что сегодня она так же сильно успокаивает людей.
CHANNING "I'm ready to move out in front!"
ЧЕННИНГ: "Я готов выйти вперед!"
"I'm ready, Peter," she said.
- Я готова, Питер, - сказала она.
"There, I'm ready," said Lenina, but Fanny remained speechless and averted.
- Вот я и готова, - сказала Ленайна, но Фанни по-прежнему молчала, не глядела.
"I'm ready, darling," Catherine said.
- Я готова, милый, - сказала Кэтрин.
"Petty financial operations are conducted by my secretary." With a weak hand he picked up the blotter and jabbed it on what he had written. "Nevertheless I'm ready to listen to you.
- Мелкие денежные операции проходят через моего секретаря, - слабой рукой он схватил пресс-папье и стукнул по написанному, - тем не менее я готов слушать вас.
"I'm ready," Suok said.
- Я готова, - сказала Суок.
But if you command, then I'm ready to go where you will.
Но если вы прикажете, то я готов идти, куда хотите.
"My dear Ellena Victorovna," warmly retorted Chaplinsky, "I'm ready to do everything for you.
- Дорогая Елена Викторовна, - горячо возразил Чаплинский, - я для вас готов все сделать.