Примеры использования: i'm out of

I'm out of salt!

But I'm out of bullets.

Но у меня нет патронов.

That's me, I'm out of here - many thanks for the questions.

Это я, я ухожу отсюда - большое спасибо за вопросы.

I'm out of bows.

'That's what I wanted you to see!' she says before I'm even out of the car.

"Это то, что я хотела, чтобы ты увидел!" - говорит она еще до того, как я выхожу из машины.

Now, when I'm out of data (no more data to fetch), I want to hide that message.

Теперь, когда у меня закончились данные (больше нет данных для извлечения), я хочу скрыть это сообщение.

I'm out of tape!

“I know I’m out of time, but I’m going to take some of Rand Paul’s time here for a sec!” he says.

“Я знаю, что у меня мало времени, но я собираюсь занять здесь немного времени Рэнда Пола на секунду!” - говорит он.

I'm out of fingers!

I'm out of "clean" ideas at the moment.

На данный момент у меня закончились "чистые" идеи.

I'm out of shaving cream.

I feel that I'm out of options at this point.

Я чувствую, что на данный момент у меня нет выбора.

I'm out of hill.

"I'm doing this out of my convictions," Fayyad said in an interview Sunday.

"Я делаю это из своих убеждений", - сказал Файяд в интервью в воскресенье.

I have a suspicion this will be a fairly simple issue to resolve but I'm out of ideas.

У меня есть подозрение, что решить эту проблему будет довольно просто, но у меня закончились идеи.

I'm out of quotes.