Примеры использования: i'm only

I'm only talking of that period, Varvara Petrovna; as for 'eccentricity,' that's his own expression.

Я только про тогдашнее время, Варвара Петровна; а что касается до "чудачества", то это его собственное выражение.

"And I, Pat, I have my failings, of course, and I'm only a taxi driver, but-"

- А я, Пат... у меня, конечно, есть недостатки, и я всего лишь шофер такси, но...

Note: For the sake of this example, I'm only trying to display 2 columns.

Примечание: Ради этого примера я пытаюсь отобразить только 2 столбца.

I'm only 283 points away from my goal.

Я всего в 283 очках от моей цели.

I'm very new and they know I'm only going to be there for two years.

Я совсем новичок, и они знают, что я пробуду там всего два года.

I'm only Mrs. Mayfield, really.

На самом деле я только миссис Мэйфилд.

I'm only the messenger with the odious message.

Я всего лишь посланник, которому поручено доставить сообщение.

I don't want to load the whole graph into memory, since I'm only interested in displaying properties of the root node.

Я не хочу загружать весь график в память, так как меня интересует только отображение свойств корневого узла.

I'm only a poor laborer by comparison.

Я всего лишь бедный работник.

"A lot of people don't realise I'm only 23," Burke says.

"Многие люди не понимают, что мне всего 23 года", - говорит Берк.

"I'm only here for a minute. I'm just going there."

"Я здесь только на минутку, но сейчас туда".

I'm only a small businesswoman, please.

Я всего лишь простая женщина, пожалуйста.

It goes like this (I'm only guessing how some variables in your code are called, so I may get some names wrong).

Это выглядит следующим образом (я только предполагаю, как вызываются некоторые переменные в вашем коде, поэтому я могу ошибиться в некоторых именах).

I'm only a stupid beast, Dorothy, but I can't help that, and if you'll tell me what to do to help Ojo and his uncle, I'll gladly do it."

Я всего лишь глупый зверь, но это не моя вина, и если ты, Дороти, научишь меня, что делать, чтобы помочь Оджо, я с радостью все выполню.

"I'm only six weeks older than I was when you asked me to apply," Stringer replied.

"Я всего на шесть недель старше, чем был, когда вы попросили меня подать заявление", - ответил Стрингер.

- I'm only dying out there, Annie.

Я умираю только там, Энни.