Примеры использования: i'm on it

I think I'm on it for 12 hours a day!
Я думаю, что занимаюсь этим по 12 часов в день!
I'm sure it's incredibly important, but a succession of my bedside radios have been destroyed by my children, so I never get to hear it - except when I'm on it.
Я уверен, что это невероятно важно, но мои дети уничтожили несколько моих прикроватных радиоприемников, так что я никогда их не слышу - кроме тех случаев, когда я нахожусь на нем.
Well, most days I’m on it.
Ну, в большинстве случаев я этим занимаюсь.
We’ve been doing it for 10 or 12 years so I’m drunk on it.
Мы занимаемся этим уже 10 или 12 лет, так что я опьянен этим.
I see something, it makes human sense to me, and I’m on it like a pit bull.
Я вижу что-то, что имеет для меня человеческий смысл, и я нахожусь на этом, как питбуль.
"I'm pouring water on it, because I'm not going to do it," Spacey insisted.
"Я лью на это воду, потому что я не собираюсь этого делать", - настаивал Спейси.
“There’s a shortlist of guys who can give at that level, and I’m on it,” he said.
“Есть короткий список парней, которые могут дать на этом уровне, и я в нем”, - сказал он.
My daughter asks me what I’ve been doing, what I’m working on, how it’s going.
Моя дочь спрашивает меня, чем я занимался, над чем работаю, как идут дела.
I'm working on it now too.
Я тоже сейчас над этим работаю.
Sorry about my English; I'm working on it too.
Извините за мой английский, я тоже работаю над ним.
I’m still working on it, but most of it is there.
Я все еще работаю над этим, но большая часть этого уже есть.
I still can't get it to work, but I'm working on it.
Я все еще не могу заставить это работать, но я работаю над этим.
It might be better, but it's hard work for me, but i'm working on it.
Это могло бы быть лучше, но для меня это тяжелая работа, но я работаю над этим.
I'm using an image for the background and I'm drawing images on top of it.
Я использую изображение в качестве фона и рисую поверх него изображения.
I'm not working on it any longer, simply because of this issue with the fallback.
Я больше не работаю над этим просто из-за этой проблемы с резервным вариантом.
I have a sprite (rectangle body), and I'm applying force on it to make it move from left to right and then go backward.
У меня есть спрайт (прямоугольное тело), и я прикладываю к нему силу, чтобы заставить его двигаться слева направо, а затем двигаться назад.