Примеры использования: i'm not in

"I'm not in the mood right now," I said.
- Я не в настроении сейчас, - говорю.
"No, my dear, I'm not in love with you, no more than you are with me, and if I were, you would be the last person I'd ever tell.
- Нет, дорогая моя, я в вас не влюблен - как и вы в меня, но если бы даже и был влюблен, то вы были бы последним человеком, которому я бы в этом признался.
I receive an array which I'm not in control of.
Я получаю массив, который я не контролирую.
And I'm not in favour of a world government, as I've said.
И я не сторонник мирового правительства, как я уже сказал.
I'm not in a metaphysical mood.
Я не в настроении для метафизики.
Since I'm not in control of that code, I cannot make the classes in that library implement my high level interface.
Поскольку я не контролирую этот код, я не могу заставить классы в этой библиотеке реализовывать мой высокоуровневый интерфейс.
I'm not in favour of capital punishment, but I might make an exception for spammers.
Я не сторонник смертной казни, но я мог бы сделать исключение для спамеров.
I keep forgetting I'm not in Kansas.
Я забыла, что я не в Канзасе.
I'm not in a hurry, Babi.
Я не стану спешить, Баби.
I'd be depressed in his shoes, but I'm not in his shoes.
Я бы впал в депрессию на его месте, но я не на его месте.
I'm not in prison, Neal.
Я не в тюрьме, Нил.
No, I'm not in the habit of creating viruses, so I've never bothered to do it.
Нет, у меня нет привычки создавать вирусы, поэтому я никогда не утруждал себя этим.
"When I'm not in the camp I can't apply for food rations," he says.
"Когда я не в лагере, я не могу претендовать на продовольственный паек", - говорит он.
I'm not in the mood, Forman.
Я не в настроении, Форман.
I'm not sure how these debuggers work in this respect since I'm not in the habit of watching local variables (I'm not sure I've ever watched local variables).
Я не уверен, как эти отладчики работают в этом отношении, так как у меня нет привычки наблюдать за локальными переменными (я не уверен, что когда-либо наблюдал за локальными переменными).
No, because there are literally hundreds of designers in the show, but I'm not in it.
Нет, потому что на выставке присутствуют буквально сотни дизайнеров, но я в ней не участвую.