Примеры использования: i'm in the

I'm in the haystacks, looking for Dozerman's prodigal gun.
Я в стоге сена, ищу блудный пистолет Дозермэна.
When I'm in the stadium, I'll think about the family, about my wife and children at home, how proud they will be and how proud I am to be here representing us.
Когда я буду на стадионе, я буду думать о семье, о моей жене и детях дома, о том, как они будут гордиться и как я горжусь тем, что нахожусь здесь, представляя нас.
Tracy sighed. "I'm in another car. Why don't we meet in Venice?"
Трейси вздохнула. — Я в другом вагоне. Почему бы нам не встретиться в Венеции?
It’s 6.30am and I’m in downtown Denver dressed in full snowboard kit and my board under my arm.
Сейчас 6.30 утра, и я нахожусь в центре Денвера, одетый в полный комплект для сноуборда, с доской под мышкой.
"I'm--- I'm in a jail in New Orleans. Charles, they're going to send me to prison for something I didn't do."
— Я в тюрьме Нового Орлеана. Чарльз, они собираются посадить меня в тюрьму за то, чего я не совершала.
“You know, I’m in the bathroom thinking, if he comes in, how am I going to throw my body?” she said.
“Знаешь, я сижу в ванной и думаю: если он войдет, как я буду бросать свое тело?” - сказала она.
And now I'm in an O.R. with the Maggie Pierce.
И теперь я в операционной с самой Мэгги Пирс.
And I thought: I've been kidnapped and I'm in a clinic, I'm somewhere like Dubai or somewhere like that.
И я подумал: меня похитили, и я нахожусь в клинике, я где-то в Дубае или где-то в этом роде.
I'm in the middle of lunch, now I gotta process this dizzy dame?
Я тут обедаю, а теперь надо это дамочку принять?
I'm in the process of making a multiplayer game, where the players' movements are sent over the network and their positions are stored in the server.
Я нахожусь в процессе создания многопользовательской игры, в которой движения игроков передаются по сети, а их позиции сохраняются на сервере.
"No, this is Doctor Zhivago, my son-in-law, and I'm in a different sector, in agriculture-Gromeko, professor of agronomy."
- Нет, доктор Живаго - это он вот, мой зять, а я по другой части, по сельскому хозяйству, профессор-агроном Громеко.
I'm in the need of implementing some sort of private channel, which the application can use to push messages to the users, but I've no idea of how to implement channel authentication.
Мне нужно реализовать какой-то частный канал, который приложение может использовать для отправки сообщений пользователям, но я понятия не имею, как реализовать аутентификацию канала.
"You see, and you know, that I'm in a bad way, and maybe we shall not see each other again."
"Ты видишь и знаешь, что я плох, и, может быть, мы больше не увидимся".
I'm creating an in-house app to deliver updated apps that our business clients can install wirelessly.
Я создаю собственное приложение для доставки обновленных приложений, которые наши бизнес-клиенты могут устанавливать по беспроводной сети.
"I'm in a great place now and want to thank everyone who had my back through the dark times.
Сейчас мне гораздо лучше, и я хочу поблагодарить всех, кто прикрывал мне спину в трудные времена.
However, because I'm in a category, I cannot synthesize the property in the implementation of the category.
Однако, поскольку я нахожусь в категории, я не могу синтезировать свойство в реализации категории.