Примеры использования: i'm ill

When I'm ill I get myself patched up in a hospital and I have no false shame, and I send my children to be educated at the board-school."
Когда я болен, я без ложного стыда ложусь в городскую больницу, точно так же как посылаю своих детей в городскую школу.
"Yes, I'm ill, and you see, I meant to go for a walk, I..." Stepan Trofimovitch checked himself, quickly flung his hat and stick on the sofa and-turned crimson.
-Да, я болен, и вот теперь хотел гулять, я...-Степан Трофимович остановился, быстро откинул на диван шляпу и палку и - покраснел.
And then she called me and said, 'Listen, Nellie, I'm ill now and can't go, but I've written a letter to your grandfather, go to him and give him the letter.
А потом позвала меня и сказала: вот что, Нелли, я теперь больна и не могу идти, а я написала письмо твоему дедушке, поди к нему и отдай письмо.
Plus, whilst I'm making ill-judged confessions, I like Jose Mourinho.
Плюс, хотя я и делаю необдуманные признания, мне нравится Жозе Моуринью.
''I'm not ill,'' the 42-year-old director added, ''but in their 40's people drop dead of heart attacks.''
"Я не болен, - добавил 42-летний режиссер, - но в свои 40 лет люди умирают от сердечных приступов".
"Take him downstairs and get someone to watch him, Jason." Mother said. "You know I'm ill, yet you "
- Сведи его вниз, Джейсон, и пусть там кто-нибудь за ним присмотрит, - сказала мама. -Ты ведь знаешь, как я нездорова, и все же ты...
"Of course I'm ill, please sit down.
- Конечно, больна, пожалуйста, сядьте.
"I'm sure I'm never ill-natured," said Jennifer. "I didn't particularly care for Adele, if you know what I mean.
- Я знаю, что я по натуре не зловредная, -призналась Дженнифер. - К Адель я никогда особенной любовью не пылала, но поймите меня правильно.
Unless I'm ill, the wine comes out every evening, often after a stiff G&T or two.
Если я не болен, вино появляется каждый вечер, часто после одного-двух крепких коктейлей.
'I'm ill,' I lied.
- Я болен, - солгал я.
But perhaps I’m ill-equipped to judge.
Но, возможно, я плохо подготовлен, чтобы судить.
When I’m ill, my thoughts feel like pieces of a mismatched jigsaw puzzle.
Когда я болен, мои мысли кажутся кусочками несогласованной головоломки.
In fact, I'm ill bred enough to be proud of having a smart wife.
Видишь ли, я настолько плохо воспитан, что горжусь своей красавицей женой.
Don't be uneasy, I think I'm ill."
Не извольте беспокоиться, только я, должно быть, заболела.
I'm becoming quite ill."
Меня от этого тошнит.
' I'm invariably ill-tempered in the early morning.
- У меня по утрам всегда плохое настроение.