Примеры использования: i'm having a
- все
- у меня
- у меня будет
- меня есть
- прочие переводы
I'm having a blood attack.
У меня кровяной приступ.
And that could mean "let's 10 of us go out to a restaurant" or "I'm having a dinner, at my house, super-duper casual".
И это может означать "давайте 10 из нас пойдем в ресторан" или "Я ужинаю у себя дома, супер-пупер непринужденно".
You retire to do what you want to do and I still want to do this - I'm having a wonderful time.
Ты уходишь на пенсию, чтобы делать то, что хочешь, а я все еще хочу это делать - я прекрасно провожу время.
I'm having a kid, Emma.
У меня будет ребёнок, Эмма.
On the Thursday night before, about 9 p.m., I'm having a quiet evening doing a little bit of work in Shanghai when the phone rings.
Накануне вечером в четверг, около 9 часов вечера, я спокойно провожу вечер, занимаясь небольшой работой в Шанхае, когда звонит телефон.
But, with customer bill payments more than three months overdue, “I'm having a hard time paying my bills at any time,” he said.
Но из-за просрочки платежей по счетам клиентов более чем на три месяца “мне трудно оплачивать свои счета в любое время”, - сказал он.
I'm having a boy, Shahir.
У меня будет мальчик, Шахир.
I'm having a baby, Liv.
У меня будет ребенок, Лив.
I've found similar needs, but I'm having a hard time adapting those solutions to my specific need.
Я обнаружил схожие потребности, но мне трудно адаптировать эти решения к моим конкретным потребностям.
I'm having a problem with the website I'm helping manage.
У меня возникла проблема с сайтом, которым я помогаю управлять.
I'm having a serious malfunction!
У меня серьёзная неисправность.
I'm having a hard time to find a way to compute the exact moment when a planet comes in opposition.
Мне трудно найти способ вычислить точный момент, когда планета вступает в противостояние.
I'm having a simple trouble but I don't know how to solve it.
У меня простая проблема, но я не знаю, как ее решить.
I'm having a breakthrough or an epiphany...
У меня прорыв или прозрение...
I'm learning about class composition but I'm having a hard time understanding how the syntax works.