Примеры использования: i'll see

And I am flabby, and my malice is flabby ... I'll see some little boy again, will have pity on him, will be punishing myself again... No, it's better... better so! ... "

Да и вялая я, и злость моя вялая... Опять увижу какого-нибудь мальчишку, пожалею, опять иуду казниться. Нет, уж лучше так...

We will talk about it at dinner tonight. I'll see you at eight o'clock."

Мы поговорим об этом за ужином сегодня вечером. Увидимся в восемь вечера.

I'll see Mrs Hughes home.

Я провожу миссис Хьюз.

I'm very happy doing what I'm doing, and I'll just see what happens.

Я очень счастлив делать то, что я делаю, и я просто посмотрю, что произойдет.

"I'll never see you again, never, never in my life, I'll never see you again."

"Больше я тебя никогда не увижу, никогда, никогда в жизни, больше никогда не увижу тебя".

I'll see you after double Latin.

Увидимся после пары латыни.

- I'll see Johnny downstairs.

Я провожу Джонни вниз.

But it makes me sad to think that if they have children I'll never see what they look like.

Но мне грустно думать, что если у них будут дети, я никогда не увижу, как они выглядят.

'I must go, Cathy,' said Heathcliff, seeking to extricate himself from his companion's arms. 'But if I live, I'll see you again before you are asleep.

- Я должен идти, Кэти, - сказал Хитклиф, стараясь высвободиться из ее объятий. - Но, если буду жив, я увижусь с тобой еще раз перед тем, как ты уснешь.

"I'll see," laughed Nikolay Vsyevolodovitch. "Come, let me go."

- Я посмотрю, - засмеялся Николай Всеволодович, - ну, пустите.

"Very well. I'll see that it's delivered Thursday morning."

— Очень хорошо. Я прослежу, чтобы его доставили в четверг утром.

I'll try to see where I can put it, or try to create a smaller example of it.

Я попытаюсь посмотреть, куда я могу его поместить, или попытаюсь создать его меньший пример.

tell christine i'll see her in hell.

Передайте Кристин, что я увижусь с ней в аду.

I'll see if Tariq's up.

Я посмотрю, проснулся ли Тарик.

I'll see the Bishop gets the message.

Я прослежу за тем, чтобы епископ получил послание.

Tell Harker I'll see him there.

Скажите Харкеру, что я увижусь с ним там.