Примеры использования: i'll keep

I'll keep your secret.
Я сохраню твой секрет.
"I'll keep writing plays."
"Я буду продолжать писать пьесы".
I'll keep you alive.
Я сохраню тебе жизнь.
I'll keep this as a temporary solution, but I'm still looking for a real fix.
Я оставлю это как временное решение, но я все еще ищу реальное решение.
I'll keep it short - I've got a directory with a bunch of files inside it that my app requires.
Я буду краток - у меня есть каталог с кучей файлов внутри него, которые требуются моему приложению.
There's something wrong here, and I can't quite get my head around what exactly you are thinking, so I'll keep reading.
Здесь что-то не так, и я никак не могу взять в толк, о чем именно вы думаете, так что я продолжу читать.
I love music and would love to have some of my favorites...I'll keep trying!
Я люблю музыку и хотел бы иметь некоторые из моих любимых...Я буду продолжать пытаться!
Given that there’ll surely be a second life for the show, I’ll keep its secrets.
Учитывая, что у шоу наверняка будет вторая жизнь, я сохраню его секреты.
"I'll keep my word."
- Я сдержу свое слово.
I'll keep the answer here though, in hopes it can still be useful to someone.
Однако я оставлю ответ здесь, в надежде, что он все еще может быть кому-то полезен.
Image caption "I'll keep an eye out for Santa from up here..."
Подпись к изображению "Я буду присматривать за Сантой отсюда..."
I believe that we need to export more so I'll keep working for export agreements where we can sell more abroad.
Я считаю, что нам нужно больше экспортировать, поэтому я буду продолжать работать над экспортными соглашениями, по которым мы сможем продавать больше за рубеж.
But I’ll keep my cap until the star falls off.
Но я буду держать свою кепку до тех пор, пока звезда не упадет.
I’ll keep waiting because I know they will be worth it.
Я буду продолжать ждать, потому что знаю, что они того стоят.
“I don’t know if I’ll ever keep playing music in such a public way,” he said.
“Я не знаю, буду ли я когда-нибудь продолжать играть музыку таким публичным способом”, - сказал он.
After weighing the risks, I’ll keep using both my Teflon and my old-fashioned pans.
Взвесив риски, я продолжу использовать как тефлоновые, так и старомодные сковородки.