Примеры использования: i'll be a

"I'll be so happy to do all I possibly can to help him-anything within my power!

- Я буду так рада сделать все, все, чтобы помочь ему, - все, что в моих силах!

I'll be a gynecologist.

Я стану гинекологом.

Referring to the ''minor league'' comment, Walker said, ''If I'm going to make this much money playing semipro ball, I reckon I'll be a semipro ballplayer all my life.''

Ссылаясь на комментарий "низшая лига", Уокер сказал: "Если я собираюсь заработать столько денег, играя в полупрофессиональный мяч, я думаю, что буду полупрофессиональным игроком в мяч всю свою жизнь".

I'll be the perfect mother, Max, like I've been the perfect wife.

Я буду идеальной матерью, так же, как я была идеальной женой.

Maybe I'll be a fisherman.

Может, я стану рыбаком.

I'll always be an outsider, I think.

Я думаю, что всегда буду аутсайдером.

Certainly not! I'll be-I'll see you--Stop a minute, though! Why, of course, dear Badger!

Конечно, я не буду... Впрочем... Да, конечно, дорогой Барсук!

I'll be a poor model.

Я стану плохой моделью.

"I'll be very glad to be an American and we'll go to America won't we, darling?

- Я очень рада, что буду американкой. И мы поедем в Америку, правда, милый?

I'll be a couple of minutes.

Я буду через пару минут.

Now, perhaps I'm not doing this correctly, but this is the code I'll be using to synchronize the calendars.

Теперь, возможно, я делаю это неправильно, но это код, который я буду использовать для синхронизации календарей.

"If" you want to kiss me any time during the evening, Nick, just let me know and I'll be glad to arrange it for you.

- Ник, если тебе среди вечера захочется меня поцеловать, ты только намекни, и я это с превеликим удовольствием устрою.

I'll be a second!

Я буду через секунду.

I'm afraid this will be prone to race conditions, since I'll be writing in the collection while removing objects from it.

Я боюсь, что это будет подвержено условиям гонки, так как я буду писать в коллекции, удаляя из нее объекты.

I'll be by at 9:00 a.m.

Я заеду в 9.

I'll be a few moments.

Я буду через пару минут.