Примеры использования: i'll always

все
я всегда
прочие переводы

"You belong to me now," Keith told her, "and I'll always love you."

- Теперь ты принадлежишь мне, - ответил он, - и я всегда буду любить тебя.

"I'll always look after him for you."

- Я всегда буду о нем заботиться вместо тебя.

I'll always come back."

Я всегда буду возвращаться.

I'll always be glad to see you.

Я всегда буду рад вас видеть.

"I'll always be your friend."

- Я всегда буду твоим другом.

"Cry, lover, cry," Peggy whispered. "Cry it all out. I'll always take care of you.

- Плачь, любимая, плачь, - шептала Пегги. -Выплачь все, что наболело, я всегда буду заботиться о тебе.

Farewell, my friends. I'll always remember you with gratitude and love..."

Прощайте же, друзья мои, я всегда буду вспоминать о вас с благодарностью и любовью...

I'll always listen.

Я всегда тебя выслушаю.

"They just took control of the situation and paid for it and I'll always be grateful for that because I don't know how I would have done it otherwise."

"Они просто взяли ситуацию под контроль и заплатили за это, и я всегда буду благодарен за это, потому что не знаю, как бы я поступил иначе".

''I'll love you always but other fires have consumed me.''

"Я всегда буду любить тебя, но другие огни поглотили меня".

His permanent absence has created a poverty I’ll always live with.

Его постоянное отсутствие привело к бедности, с которой я всегда буду жить.

I’ll always remember seeing a bank ad blowing in the windy, bleak Chicago winter of 2009.

Я всегда буду помнить, как видел рекламу банка ветреной, унылой чикагской зимой 2009 года.

I also downloaded its mobile phone app so that I’ll always have the membership numbers handy.

Я также скачал его приложение для мобильного телефона, чтобы у меня всегда были под рукой номера участников.

"I'll always be near-by. All you have to do is call me."

- Я всегда буду поблизости, лишь только ты меня кликнешь.

I'll always remember.

Я всегда буду помнить.

Because Margaret knew she still loved Jamie. I'll always love him, she thought.

Ведь Маргарет по-прежнему любила Джейми и знала, что будет любить вечно.