Примеры использования: i’m not sure

"I think maybe I hit it-but I'm not sure."

- Может, и я, только я не уверен.

You will notice I have left a blank space beside the sauce, for you to mark your preference. I was not sure what sauce you are used to having served with the roast veal.

Вы заметили - рядом с соусом я оставила пустое место. Я не знаю, под каким соусом вы привыкли есть жареную телятину.

I am not sure how to do it. so i can't apply code here.

Я не уверен, как это сделать. так что я не могу применить здесь код.

"Then I'm sure you know the story.

- Тогда вы, конечно, знаете эту историю.

"I will be sure of it." Silas watched her climb out of sight. Then he turned and knelt in the front pew, feeling the cilice cut into his leg.

— Непременно. — Сайлас следил за тем, как она поднимается по ступенькам. Потом отвернулся и опустился на колени в первом ряду, чувствуя, как впиваются в плоть шипы.

When you enter, be sure to close the door after you. Use this flashlight. Don't turn on any of the lights in the house in case someone happens to drive past.

Когда войдете, обязательно закройте за собой дверь. Пользуйтесь фонариком. Ни в коем случае не включайте свет в доме, это может увидеть кто-нибудь случайно проезжающий мимо.

I'm not sure that Jamieson will know how to handle them."

Я не уверен, что Джемисон сумеет справиться с ними.

Now I have been taken out of it, but I'm not sure whether I should be pleased or not.

Теперь меня вывели из него, но я не знаю -радоваться ли.

I'm not sure Miss Nikki Wald is home.

Не уверена, что мисс Никки Уальд дома.

Sir, I am not sure how I have given His Majesty offence.

Сэр, я не понимаю, каким образом я могла обидеть Его Величество.

Nash said he was not sure the trades with Columbus were an equal exchange.

Нэш сказал, что он не уверен, что сделки с Колумбом были равноценным обменом.

I'm pretty sure he can be patched up as good as new, except maybe for the nerves.

Безусловно, его можно залатать и заштопать, будет как новенький, кроме этих самых нервов.

"Ladies and gentlemen, you are about to hear what I'm sure you will agree is one of the most exciting pieces of information ever revealed in this office."

- Леди и джентльмены, сейчас вы услышите то, что наверняка окажется одним из самых волнующих известий из всех, какие когда-либо звучали в этом кабинете.

But that filthy reactionary rag is sure going downhill."

Но этот грязный реакционный бульварный листок, несомненно, подыхает.

I'm not sure you realize the scale of their possible retribution.

Я не уверена, что вы осознаете масштабы их возможной мести.

I'm just not sure why my guy picked Mr. Dobbs.

Я просто не понимаю, почему мой парень выбрал мистера Доббса.