Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Английский
Русский
Найти
Примеры использования: i would i
все
прочие переводы
“
I would
,
I
think, because there is still national pride there,” Ms. Busateri said.
“
Я бы
так и сделала,
я
думаю, потому что там все еще есть национальная гордость”, - сказала г-жа Бусатери.
But
I would
—
I
would suggest to you, what we need to do is assert a stronger leadership at the national level to support law enforcement.
Но
я бы
...
я
бы посоветовал вам, что нам нужно сделать, это укрепить лидерство на национальном уровне для поддержки правоохранительных органов.
Now
I would
say that
I
'm unbelievably wiser.
Теперь
я бы
сказал, что
я
невероятно мудрее.
''
I would
say
I
'm known as a hardliner,'' he said.
"
Я бы
сказал, что
я
известен как сторонник жесткой линии", - сказал он.
"Ania,
I
love you;
will
you marry
me
?" he wrote.
"Аня,
я
люблю тебя; ты выйдешь за
меня
замуж?" он написал.
I'm signed until the summer and
I will
see how
I
feel then.
Я подписал контракт до лета, и
я
посмотрю, как
я
буду себя чувствовать тогда.
I
wish it
would
disappear so
I
could eat chocolate buttons all day.
Я
бы хотел, чтобы он исчез, чтобы
я
мог есть шоколадные пуговицы весь день.
“They could've kept me an never traded
me
and where
would I
be?” he said.
“Они могли бы оставить меня и никогда не обменять
,
и где
бы я
был?” - сказал он.
I will
see if
I
can come up with a query later today.
Я
посмотрю, смогу ли
я
придумать запрос позже сегодня.
I would
add that
I
have been running lots of code tests.
Я бы
добавил, что
я
провел множество тестов кода.
I would
imagine
I
would need to potentially create another table?
Я бы
предположил, что
мне
нужно будет потенциально создать еще одну таблицу?
If people rang
me
, the phone
would
ring, and
I
could hear them speak.
Если бы люди звонили
мне
, телефон звонил
бы
, и
я
мог слышать, как они говорят.
I would
imagine that
I
'd need to export my models into some sort of format.
Я бы
предположил, что
мне
нужно будет экспортировать свои модели в какой-то формат.
However, here is what
I would
say:
I
know only about cross cutting concerns.
Однако вот что
я бы
сказал:
я
знаю только о сквозных проблемах.
However,
I will
admit that
I
don't quite know how to solve the following case.
Однако
я
признаю,
что
не совсем понимаю, как решить следующий случай.
I would
assume
I
'd written it wrong, but when placed internally, it works fine.
Я бы
предположил, что написал это неправильно, но при внутреннем размещении это работает нормально.
Показать больше примеров