Примеры использования: i work on

Sometimes I work on my motorcycle.

Иногда я работаю над своим мотоциклом.

I work on the 19th floor.

During my time as a professor of international relations, I worked on the theories of war and peace.

В свою бытность профессором по вопросам международных отношений я занималась теориями войны и мира.

'It would be nice, just for my ego, for people to know how hard I work on it,' Redford says.

"Было бы неплохо, просто для моего эго, чтобы люди знали, как усердно я над этим работаю", - говорит Редфорд.

and they ask me what I work on and I say, "consciousness," their eyes don't glaze over — their lips curl into a snarl.

и они спрашивают меня, над чем я работаю, и я говорю - над сознанием, они не пучат глаза - они презрительно кривят губы.

Let me work on her image.

Дайте-ка мне поработать над ее имиджем.

Mr. Bullen got me working on.

Мистер Буллен заставил меня работать

My first job was as a labourer, I worked on site for three months.

Моя первая работа была чернорабочим, я проработал на стройке три месяца.

I work on my own now.

Теперь я работаю один.

I worked on it this morning.

Я поработал над этим сегодня утром.

I work on the holidays.

I worked on it all night long.

I work on the fourth floor.

Я работаю на четвертом этаже.

"She does one painting and I work on a separate one," Ms. Biaggi said, "and then we work on one together."

"Она пишет одну картину, а я работаю над отдельной, - сказала мисс Бьяджи, - а затем мы работаем над одной вместе".

I work on a Navy destroyer.

Я работаю на эсминце ВМС.

I'd like to tell you about a legal case that I worked on involving a man named Steve Titus.

Я хотела бы вам рассказать о судебном деле, над которым я работала.