Примеры использования: i work as a

I work as a courier because i want to.
Я работаю курьером, потому что сам так хочу.
Afterwards, I worked as a school monitor.
Потом я работал смотрителем в школе.
Today, I work as a UI developer.
Сегодня я работаю разработчиком пользовательского интерфейса.
The job that’s making me more money right now is the one I’m less enthusiastic about: I work as a field technician for an architectural engineering company.
Работа, которая сейчас приносит мне больше денег, вызывает у меня меньше энтузиазма: я работаю полевым техником в архитектурно-инженерной компании.
Well, I work as a set nurse.
Я работаю медсестрой на площадке.
I work as a technical project manager.
Я работаю техническим менеджером проекта.
I worked as an actress for many, many years.
Я работала актрисой много-много лет.
I work as a masseur!
Я работаю массажистом..
I worked as an overseer, you know.
Я работал как надсмотрщик.
I work as a facilitator for these plans, which are illustrated by a graphic.
Я работаю фасилитатором этих планов, которые проиллюстрированы рисунком.
I work as a freelance investigator.
Я работаю частным следователем.
I work as a consultant for a client.
Я работаю консультантом у клиента.
That’s how I work as an artist.
Вот как я работаю художником.
I work as a clerk in Philadelphia.
Я работаю клерком в Филадельфии.
I work as a physicist in a UK university.
Я работаю физиком в британском университете.
I started working as a journalist simply to pay for my needs.
Я начал работать журналистом просто для того, чтобы оплачивать свои нужды.