Примеры использования: i won't do it again
- все
- я больше не буду
- я не сделать это снова
- я больше так не буду
- прочие переводы
"I won't do it again. I promise."
Я больше не буду, обещаю!
I won't do it again.
How do you know I won't do it again?
I won't do it again.
Please, I won't do it again, I promise!
"I'm guilty, brothers, have mercy on me, I won't do it again.
Oh! I won't do it again, Monsieur Javert!
I promise you, I won't do it again.
I won't do it again.
Oh, I won't do it again.
I won't do it again, I promise.
Я больше так не буду, я обещаю.
I won't do it again, my pioneer word of honour!
Я больше так не буду, честное пионерское!
Well, I won't do it again.
"They learned about it all, dragged the robber from the cellar, he squealed in a high voice, higher than Petenka's, have mercy, good people, he said, don't kill me, I won't do it again.
Узнали они про все, вытащили разбойника из погреба, он потоньше Петеньки тоненьким голоском пищит, смилуйтесь, говорит, люди добрые, не губите, больше не буду.
Look, I can't promise I won't do it again, but what I can promise is that I won't--
No, I won't do it again, I swear.