Примеры использования: i wish you a

I wish you a most productive meeting.
Я желаю вам провести наиболее продуктивное совещание.
"That was what I wished you to think."
- Я хотел, чтобы вы именно так и думали.
-I wish you had called me.
- Жаль, что ты мне не позвонила.
Yes, of course, I wish you much happiness, Son."
Да, конечно. Желаю тебе большого счастья, сын.
"I wish you to go with Anselmo to a place from which he will observe the road.
- Я хочу, чтобы ты вместе с Ансельмо отправился к посту, откуда он будет наблюдать за дорогой.
I wish you were Aquaman.
Хотел бы я, чтобы ты был Аквамэном.
"I wish you'd remember other things as well, sir," the sire answered.
- Я хочу, чтобы вы помнили и о другом, сэр! -отвечал отец.
I wish you would sit down.
Лучше бы вы присели.
I wish you a good night."
Желаю вам спокойной ночи.
"I wish you would not be so vulgar, Fred.
- Я бы хотела, чтобы ты не был таким вульгарным, Фред.
I wish you a speedy recovery.
Желаю скорейшего выздоровления.
I wish for you to stop.
Я хочу, чтобы ты остановилась.
"I wish you had come a little earlier," she said.
- Жаль, что вы не пришли немного раньше, -сказала она.
I can only wish you a successful investment.
Мне остается только пожелать Вам успешных инвестиций.
"Then let me wish you a happy journey."
- Тогда позвольте пожелать вам удачного путешествия.
"But you think you know... That's why you're frightened for me... I wish you'd tell me."
-Но тебе кажется, что знаешь... Потому ты и боишься за меня. Лучше бы ты мне все рассказал.