Примеры использования: i will try my
- все
- прочие переводы
I will try my best to solve your question.
Я сделаю все возможное, чтобы решить ваш вопрос.
I will try my best to use this methodology.
Я буду стараться изо всех сил использовать эту методологию.
I will try my best to explain what I'm doing.
Я постараюсь сделать все возможное, чтобы объяснить, что я делаю.
I am new to OOP concepts, but I will try my best.
This is a little hard to explain, but I will try my best.
This is fairly hard to describe without giving you guys a database diagram, or code diagram, but I will try my best.
Это довольно сложно описать, не предоставив вам, ребята, схему базы данных или схему кода, но я буду стараться изо всех сил.
I will try my best.
Я буду стараться изо всех сил
“I will try my best, during the season hopefully we can play good football and I can do assists and score goals because that is what I have to do,” he said.
“Я буду стараться изо всех сил, надеюсь, в течение сезона мы сможем играть в хороший футбол, и я смогу отдавать голевые передачи и забивать голы, потому что это то, что я должен делать”, - сказал он.
However, I will try to tell my story as much as I am able to.
I will try my best to be as concise as possible.
Я постараюсь сделать все возможное, чтобы быть как можно более кратким.
I am not sure how to explain this question, but I will try my best to explain the logic of what I need to be done.
Я не уверен, как объяснить этот вопрос, но я постараюсь изо всех сил объяснить логику того, что мне нужно сделать.
I will try to explain my situation.
I promise you that I will try my very best.
I will try my very utmost not to be a disappointment to you when we are married on the 14th of October.
Я сделаю всё возможное, чтобы не стать для вас разочарованием, когда мы поженимся 14-ого октября.