Примеры использования: i will tell you

"Then I will tell you quite simply what occurred.

- Тогда я расскажу вам, что произошло.

"Very well," she said all at once. "But I will tell you it from the beginning.

-- Изволь, -- вдруг сказала она. -- Но я скажу сначала.

I will tell you about the key.

For instance, if you allow me, I will tell you a curious episode about the plague in Bessarabia."

Вот, например, если позволите, я вам расскажу любопытный эпизод чумы в Бессарабии.

I will tell you what it was, and why I did not like it.

Я расскажу вам, что это было и почему мне это не понравилось.

I will tell you all: nay, indeed, it is impossible, after what hath happened, to keep it a secret.

Я расскажу вам все; да и невозможно более хранить тайну.

But I will tell you... the truth.

Но я скажу... правду.

And I promise I will tell you everything.

"Tell me what law, dear lady, and I will tell you whether I will obey it."

- Скажите мне, что это за закон, дорогая леди, и я скажу вам, буду ли я ему подчиняться.

I see you would ask why I keep such a woman in my house: when we have been married a year and a day, I will tell you; but not now.

Ты, конечно, спросишь, зачем я держу эту женщину в доме? Когда мы будем уже не первый день женаты, я скажу тебе, но не теперь.

"I? I am like a young girl. When I am a grandmother I will tell you all about myself; till then you will have to wait.

- Я - как девушка,- буду бабушкой, тогда про себя и скажу, ты погоди покуда!

"I will tell you tomorrow," answered Petenka morosely.

- Завтра скажу, - угрюмо ответил Петенька.

Ok, first i will tell you something i saw while browsing your site.

Хорошо, сначала я расскажу вам кое-что, что я увидел, просматривая ваш сайт.

"Well," I said. "If I ever get it I will tell you."

- Хорошо, - сказал я, - если когда-нибудь я пойму, я скажу вам.

I will tell you which lane.

Я скажу тебе, в какой ряд.

Let us keep an eye on that couple; I will tell you why some time.

Давай понаблюдаем за этой парочкой, - зачем, скажу тебе после.