Примеры использования: i will let you know

If she wishes to see you, I will let you know, but now I suppose it would be better for you to go away."

Если она пожелает вас видеть, я дам вам знать, но теперь, я полагаю, вам лучше удалиться.

If I find out I will let you know.

And I will let you know.

I will let you know in a few days.

Я дам вам знать через несколько дней.

I will let you know of any further developments.

Я дам вам знать о всех дальнейших изменениях.

"I will let you know if anything changes.

Я дам вам знать, если что-то изменится.

"I will let you know when we have studied the bridge."

- Это я скажу, когда осмотрю мост.

But I will let you know how "things stand then."

I will let you know.

I will let you know.

If I get it done, I will let you know.

Если я это сделаю, я дам вам знать.

I will try to see if it works, and I will let you know.

Я постараюсь посмотреть, сработает ли это, и дам вам знать.

Meanwhile, I will also let you know when I find any solution.

Тем временем я также дам вам знать, когда найду какое-либо решение.

Before I start my question I would like to let you know that I am a graphic designer, not a developer.

Прежде чем я начну свой вопрос, я хотел бы сообщить вам, что я графический дизайнер, а не разработчик.

I will let you know, or mother will."

Я или мама известим вас тогда.

Be so good as to leave me your address and I will let you know at once what we decide.

Вы будете добры, оставите мне свой адрес, и я сообщу вам немедленно то решение, к какому мы придем.