Примеры использования: i wasn't a
- все
- я не
- я не буду
- прочие переводы
I wasn't able to recover prints due to the decomposition of the epidermis on her fingers.
Я не в состоянии восстановить её отпечатки, из-за разложения эпидермиса на её пальцах.
During the whole trial I wasn't in control at all, but with flying it's only me.
It’s not that I wasn’t feeling free before, but I’m more free now. (laughs)
Это не значит, что раньше я не чувствовал себя свободным, но сейчас я еще более свободен. (Смеется).
Because I wasn't believing in me, really me, all the bits of me — all the bits of all of us.
I wasn’t drinking, I just wasn’t participating in any of the fun aspects of being out on tour."
Я не пил и не участвовал ни в одном из аспектов, которые делают гастрольную жизнь веселой".
I wasn't too happy about the demo, but it did serve its purpose, to present the songs to the record company.
Я не был доволен этим демо, но своей цели – представить песни лейблу – оно достигло.
And when I got the chance to try this study myself, with someone I knew but not particularly well, I wasn't expecting to fall in love.
Когда мне выпал шанс испробовать это исследование на себе, с человеком, которого я знала, но не очень хорошо, я не ожидала влюбиться.
I wasn't a quiet pupil at all...
Я не был тихим учеником...
I wasn't a good mother for Matteo.
Я не была хорошей матерью для Маттео
Testifying against me wasn't a suggestion.
I.I wasn't a perfect mother.
Я не была идеальной матерью.
I wasn’t hanging out with the band because I was just so worried about conserving the voice I had.
Я не тусовался с группой, потому что так беспокоился о сохранении голоса.
I wasn’t gonna do anything with them, because they were written for Zak, so I gave them to him, and he said he wanted to use these.
Я не собирался с ними ничего делать, потому что они были написаны для Зака, и я отдал их ему, а он сказал, что хочет их использовать.
You see, it was like I was me, in the dream, and then again kind of like I wasn't me - like I was somebody else that looked like me - like - like my daddy!
Понимаете, это как будто я во сне, а потом вроде как будто не я - а вроде кто-то другой на меня похожий... Вроде моего отца!
"I know just how you feel, Mr. Cord," he said. "When the medics told me I was too old for combat flying and put me behind a desk, I wasn't any older than you are right now.
- Я понимаю вас, мистер Корд, - сказал он. - Когда врачи сказали мне, что я слишком стар для боевых вылетов, и усадили за стол, я был не старше, чем вы сейчас.