Примеры использования: i was still

I was still thinking of it when I came out of the theatre an hour afterwards, and found him waiting for me near the door.

Я все еще думал об этом и час спустя, когда вышел из театра и обнаружил, что он дожидается меня у подъезда.

I AM STILL YOUR FRIEND. It was signed "Nevada."

"Я по-прежнему твой друг. Невада".

I was still hungry but I was almost home.

Я был все еще голоден, но я был почти уже дома.

I was still unable to get this subset of unit tests to run.

Я все еще не мог запустить это подмножество модульных тестов.

Yesterday, you said I was still young.

Вчера ты сказала, я ещё молодой.

- Because I am still the sheriff.

- Потому что я шериф.

I was still able to get the audio to stream directly from the browser.

Я все еще мог передавать аудио напрямую из браузера.

But, like I said, it was back then, and I was still a green hand.

Но, как я уже говорил, это было тогда, и я еще не успел пообтесаться.

- Dr. Ogden said I was still...

— Доктор Огден сказала, что я ещё...

I was still miserable, and took a tranquilizer.

Я ужасно себя чувствовала, и решила принять снотворное.

"I was still under the impression it was moving."

"У меня все еще было впечатление, что он движется".

He must have thought I'd gone away long ago, and when he saw I was still there he was very much surprised, and for a long while he stood still before me.

А он, верно, думал, что я давно ушла, и как увидал, что я все еще тут, то очень удивился и долго стоял передо мной.

Yes, Mort, I am still here.

Да, Морт, я по-прежнему здесь.

We got signed up by an indie label while I was still at school.

Мы подписались на инди-лейбл, когда я еще учился в школе.

I started auditioning for other bands, as I was still hungry to sing.

Я стал ходить на прослушивания в разные группы, потому что я все еще хотел петь.

I am still using one of these operating systems; what should I do?

Я по-прежнему пользуюсь одной из этих операционных систем. Что мне делать?