Примеры использования: i want to have

I want to have a consultation with you about dinner.'

Я хочу посоветоваться с вами насчет обеда.

- I want to have three children.

- Я хочу иметь трех детей.

I want the kids to have their concert.

Я хочу, чтобы дети порадовались концерту.

"I want him to have everything but--well, everyone is so poor these days that--"

- Я хочу, чтобы у него все было, но... все вокруг сейчас такие бедные, что...

I want to - have a right to - identify with the great man or the schmuck.

Я хочу - имею право - отождествлять себя с великим человеком или тупицей.

I WANTED HIM TO HAVE A HERO.

I want you to have the associates.

I just wanted to have the question answered.

Я просто хотел получить ответ на вопрос.

I only want you to have enough rank so that we're admitted to the better restaurants."

Я только хочу, чтобы у тебя был такой чин, чтобы нас пускали в хорошие рестораны.

I want you to have the big plate.

Я хочу, чтобы ты взяла себе это блюдо.

I want to have a chance to explain.

Я хочу получить возможность объясниться.

I want to have a "snapping" mode in my system.

Я хочу, чтобы в моей системе был режим "привязки".

I want to have one word with her-your mistress.

Я хочу ей сказать два слова - твоей госпоже.

I want to have at least seven kids!

Я хочу иметь по меньшей мере семь детей!

I want them to have an incredible time.

Я хочу, чтобы они фантастически провели время.

I want him to have his uncle.

Я хочу, чтобы у него был дядя.