Текст Примеры Сайты Документы Картинки Редактор Подборки

Примеры использования: i want to feel

I want to feel you inside me."

Я хочу чувствовать тебя в себе.

I want you to feel those sheets against your skin."

Я хочу, чтобы ты кожей ощутил их.

I want to feel alive.

Я хочу чувствовать себя живой.

I am loading entire UI in the background and I don't want the client to feel this (this slows down the browser).

Я загружаю весь пользовательский интерфейс в фоновом режиме, и я не хочу, чтобы клиент чувствовал это (это замедляет работу браузера).

I want to feel it.

Я хочу это почувствовать.

I wanted to feel... powerful.

Я хотел почувствовать себя... могущественным

I want to feel your hands in mine.

Я хочу чувствовать твои руки в своих.

And I want to feel that.

Я тоже хочу это чувствовать.

I want to feel it stop.

Я хочу почувствовать, как оно остановится.

I wanted to feel smart tonight--

Сегодня я хотела почувствовать себя умной--

It was: "I want to feel grief."

Это было: "Я хочу почувствовать горе".

I want to feel pain.

Я хочу чувствовать боль.

I want you to feel the pain

Я хочу, чтобы ты ощутил боль.

I want to feel better.

Я хочу чувствовать себя лучше.

I want the "login experience" to be smooth and seamless, so I don't want the user to "feel" like he/she is being "redirected" and taken back to the same page again.

Я хочу, чтобы "вход в систему" был плавным и плавным, поэтому я не хочу, чтобы пользователь "чувствовал", что его / ее "перенаправляют" и снова возвращают на ту же страницу.

For example, if I feel embarrassed and it causes emotional insecurity or hesitation, I want to feel these emotions.

Например, если я чувствую смущение, и это вызывает эмоциональную неуверенность или колебание, я хочу почувствовать эти эмоции.