Примеры использования: i want to be forever young
- все
- хотеть
- желать
- хотеть бы
- хотеться
- захотеть
- я хочу
- хотеться
- мне хочется чтобы
- хотеть
- хотеть
- желать
- хотеться
- захотеть
- захотеться
- пожелать
- хочу быть
- хотел бы быть
- желаем быть
- стремятся быть
- хотите находиться
- хотеть
- юный
- маленький
- малолетний
- более молодой
- юношеский
- младой
- я хочу быть
- я хочу
- я хочу чтобы было
- я хочу это
- хочу быть
- я хочу стать
- навсегда
- вечно
- всегда
- навечно
- постоянно
- навеки
I don't want to last, Tracy thought hopelessly. l want to die. How could these women tolerate living like this? How tong had they been here? Months? Years?
Я не хочу долго протянуть, безнадежно думала Трейси. Я хочу умереть. Как могут все эти женщины терпеть такую жизнь? Сколько они уже здесь? Месяцы, годы?
Lastly, we want to reiterate to Mr. Kouchner that he can continue to be assured of the full confidence and support of Argentina.
И наконец, мы хотели бы еще раз заверить г-на Кушнера в полной поддержке и доверии со стороны Аргентины.
It may take years for people living here to want to return to their roots, and when they do feel this way they will do this.
Пройдут годы какие-то, люди, которые здесь живут, захотят вернуться к корням своим, и они это сделают.
"I want to see you and your grandmother tonight." "I thought you had a business engagement tonight, George." "I did, but I canceled it. I have something very important to tell you."
Я хочу поговорить с твоей бабушкой. Сегодня же. Мне нужно сказать вам нечто очень важное.
I wanted to give the band the sound that is kind of modern, but on the other hand, a little raw and dirty.
Мне хотелось, чтобы группа звучала и довольно современно, и в то же время, немного грязновато и грубо.
I google it, but can't find a good way to handle this. what I want to do is: 1. pass the parameter.
Я гуглю это, но не могу найти хорошего способа справиться с этим. что я хочу сделать, так это: 1. передать параметр.
“Circumstances change, Harry.We have to take into account.in the present climate .Surely you don’t want to be expelled?”
- Обстоятельства меняются, Гарри... приходится принимать во внимание... в теперешней обстановке... Ты ведь не хочешь, чтобы тебя исключили?...
'Why does he want to be a general?'
"I don't want to see any Tyklinski, I want the drawings and the apparatus.... I'm surprised at your boldness, to come here empty-handed...."
- Не желаю видеть никакого Тыклинского, мне нужны чертежи и прибор... Удивляюсь вашей смелости - являться с пустыми руками...
They moved easily and freely, they came from a life where everything went smoothly, where one saw nothing one did not want to see; they came from another world.
Они же двигались легко и непринужденно, они пришли из другой жизни, где все было гладко, где можно было не видеть того, что не хотелось видеть, они пришли из другого мира.
PARKER: O.K. Well, if you happen to do talk, tell him his grandmother want to meet him.
ПАРКЕР: Хорошо, хорошо, если тебе случится поговорить, скажи ему, что его бабушка хочет с ним встретиться.
I want to win back the lost amount faster, therefore, trading is conducted for the entire amount immediately.
I want to tell you that as before, you remain "Mr President" to me and so accordingly I have addressed you as such.
Хочу Вам сказать, что Вы для меня по-прежнему остаетесь, и я обратился к Вам соответственно - «господин Президент».
At times I want to shake her – not least when I ask what her kids say when their friends ask what jobs their mum and dad do.
Временами мне хочется встряхнуть ее – не в последнюю очередь, когда я спрашиваю, что говорят ее дети, когда их друзья спрашивают, чем занимаются их мама и папа.
"I want you to find what you are looking for.
I'm sure Mr. van der Merwe will want to meet you."