Примеры использования: i use

Then I use the new account information to verify myself as Duponte.
Затем я использую новую информацию учетной записи чтобы представиться Дюпонтом.
Uh, Dr. Blanco, may I use one of your microscopes?
Доктор Бланко, могу я воспользоваться одним из ваших микроскопов?
Can I use these to make my flag read/writes atomic without having to use mutexes?
Могу ли я использовать их, чтобы сделать мой флаг для чтения / записи атомарным без необходимости использования мьютексов?
Do you know why I use my sword despite being called Hitokiri?
Ты знаешь, почему я использую свой меч Несмотря на звание Хитокири?
Do you suppose Miss Lane might let me use the Forge?
Как думаете, мисс Лэйн позволит мне воспользоваться кузницей?
And then, I want to select the 10 maximum dissimilarity rows from it, Which method can I use?
И затем я хочу выбрать из него 10 строк максимального различия, какой метод я могу использовать?
You see, I use these roots to distil the chemical called atropine.
Видишь, я использую эти корешки, чтобы получить химическое соединение, которое называется атропин.
I need to use your telegraph machine to Ontario, police business.
Мне нужно воспользоваться твоим телеграфом в Онтарио по полицейскому делу.
He was looking at this picture of this girl I used to go around with in New York, Sally Hayes.
Он рассматривал фотографию девчонки, с которой я дружил в Нью-Йорке, ее звали Салли Хейс.
See, I used to think that this experience explained your aggressive neutrality.
Видишь ли, раньше я думала, что этот опыт объяснял твой агрессивный нейтралитет.
Anything I make that has a crust now has a better crust, no matter what type of flour I use.
Все, что я делаю с корочкой, теперь имеет лучшую корочку, независимо от того, какую муку я использую.
I wasn't too crazy about her, but I'd known her for years. I used to think she was quite intelligent, in my stupidity.
Не то чтобы я был от нее без ума, но мы были знакомы сто лет, я по глупости думал, что она довольно умная.
I used to cheat on Sylvia sometimes with Carole.
Раньше я иногда изменял Сильвии с Кароль.
And I use the word “accidental” advisedly: not even all of Murnau’s work was great, nor all of Renoir’s.
И я намеренно использую слово “случайно”: даже не все работы Мурнау были великими, как и не все работы Ренуара.
Once (but that was when he was bigger) he tried to kill poor Waihusiwa-or was it Pope?-just because I used to have them sometimes.
Однажды (он тогда уже подрос) чуть было не убил бедного Попе - или Вайхусиву? - за то лишь, что они ко мне ходили.
I used to sleep in here myself back when we had regular guests.
Раньше, когда были постояльцы, я сама здесь ночевала.