Примеры использования: i understand,

I understand, of course, that there's no reason why you should do so - unless I agree to sleep with you in exchange.

Я понимаю, конечно, что у вас нет причин это делать, - если взамен я не соглашусь переспать с вами.

"Tim's wife's brother, I understand, is a San Diego Sheriff's deputy," he said.

"Насколько я понимаю, брат жены Тима является помощником шерифа Сан-Диего", - сказал он. -

Your husband sailed a yacht around Saint-Marie, I understand?

- Ваш муж ходил на яхте у берегов Сент-Мари, я правильно понял?

From what I understand, the problem with this technique is that if a site changes markup then my scraper could stop working.

Насколько я понимаю, проблема с этим методом заключается в том, что если сайт изменяет разметку, то мой скребок может перестать работать.

Smit nodded. "Right, Mr. Trav-Mr. McGregor. I understand."

- Да, мистер Трэй... мистер Мак-Грегор, - кивнул Смит. - Понимаю.

I understand that you are critical about my custody of birds.

Я знаю, Вы критически относитесь к тому, как я содержу птиц.

I hate talking about myself, to be honest, but I understand that it’s a part of the job. (laughs)

Честно говоря, я терпеть не могу говорить о себе, но я прекрасно понимаю, что это часть моей работы. (Смеется).

I understand, that you're the chancellor of new Fourth Reich.

Я так понимаю, что вы будете Канцлером нового Четвертого Рейха?

"You mean in the sense that the worse things are the better it is. I understand, I understand, Varvara Petrovna.

- То есть в том смысле, что чем хуже, тем лучше, я понимаю, понимаю, Варвара Петровна.

I understand that Betsy Denton was dragged behind a motorcycle.

Я знаю, что Бетси Дентон протащили сегодня за мотоциклом.

As a person who is currently dealing with budgets, I understand this position very well.

Я как человек, который сегодня занимается бюджетом, прекрасно это понимаю.

Ah, I understand, you got alarmed because it wasn't Egorovna who opened the door?

А, я понимаю, тебя встревожило, что не Егоровна дверь отворила?

I understand that a civilian found the driver after you robbed the truck.

Насколько я понимаю, гражданский обнаружил водителя, после того, как вы ограбили грузовик.

Do I understand there's been an air crash and men are hurt?

Произошло крушение самолёта и пострадали люди, я правильно понял?

But i don't understand how to write it with keys and resources.Can you help me out?

Но я не понимаю, как написать это с помощью ключей и ресурсов.Вы можете мне помочь?

"I must show Him that I understand why He gave me so much at my birth.

- Я должен показать ему, что понимаю, почему при рождении он дал мне так много.