Примеры использования: i think?

I think Miss Four Cavities' time would be better spent copying Mr. No Cavities instead of complaining about him.
Я думаю мисс Четыре Кариеса было бы лучше начать копировать мистера Нет Кариеса вместо того, чтобы на него жаловаться.
I actually think this is cheaper than my Peewee soccer trophy, which I think I won for, like, second place.
Вообще-то я думаю, что это дешевле, чем мой крошечный трофей по футболу, в котором я, кажется, выиграла второе место.
"There, it's just as I thought," said Rostov to himself. "He wishes to test me!" His heart contracted and the blood rushed to his face. "Let him see whether I am a coward!" he thought.
"Ну, так и есть, - подумал Ростов, - он хочет испытать меня! - Сердце его сжалось, и кровь бросилась к лицу. - Пускай посмотрит, трус ли я" - подумал он.
But it is, I think, a forgivable error, because what is needed to get the CD back to work does seem pretty obvious.
Но это, как мне думается, простительная ошибка, ибо то, что нужно, дабы вернуть КР к работе, пожалуй, довольно очевидно.
"When I think of Long Island," added Ivins Smith of Morris County, N.J., "I think that's where the mills are."
"Когда я думаю о Лонг-Айленде, - добавил Айвинс Смит из округа Моррис, штат Нью-Джерси, - я думаю, что именно там находятся заводы".
Oh, I thought Your Highness had appealed that matter to High Court of the Cyrrhenic Empire.
О, я думал, Ваше Высочество обращался по этому вопросу в Высший Суд Империи.
Mr. Makridaki, I think, No one gave you the words.
Г-н Макридаки, мне кажется, никто не давал вам слова.
Uh, then I saw Mr. Robbins, so I thought'd harass him about my book report grade.
А потом я увидела Мистера Роббинсона, и подумала, что смогу побеспокоить его по поводу оценки за доклад по книге.
Katie, listen, yesterday I was standing at the window in my room, and I thought of you, and I wanted so much to have you with me, I almost called you, only it was too late.
Кэти, слушай, я вчера стоял у окна в своей комнате и думал о тебе, и мне так захотелось, чтобы ты была рядом. Я чуть не позвонил тебе, но было уже поздно.
But what I thought were penguins, from afar, weren't penguins but an orchestra, with musicians clad in tail coat
Я считал пингвинов издалека, но это оказались не пингвины, а оркестр с музыкантами, одетыми во фраки
.l don't know, let me think.
- Не знаю, дайте мне подумать.
It had something to do with cattle and cartridges and a Prince Ravonalo something; but the pivot of the whole affair was the stupidity of some admiral-Admiral Pierre, I think.
Оно имело отношение к скоту, патронам и принцу Равонало, но стержнем всего являлась тупость какого-то адмирала, - кажется, адмирала Пьера.
I think my debate should be with the standards community; in their haste to undercut the concept of a null reference, they left wording unclear.
Я думаю, что мои дебаты должны быть с сообществом стандартов; в своей спешке, чтобы подорвать концепцию нулевой ссылки, они оставили формулировку неясной.
.I think you and I should have a word in private.
Думаю, нам нужно поговорить с глазу на глаз.
On past records we have been more of a rock band, but on the new album I think we definitely got a lot heavier.
На наших предыдущих записях мы звучали скорее как рок-группа, но на новом альбоме, как я считаю, мы определенно стали тяжелее.
For your AA meeting, I was thinking we could either go with your Bono look or your Peter Jennings.
Для вашей встречи с АА я подумал мы можем пойти либо в стиле Боно либо Питера Дженнингса