Примеры использования: i see that

"Now I see that your eyes have changed as well. They've become completely different.
- Теперь я вижу, что и глаза твои изменились: они теперь совсем иные.
Ah, I see that you have met Ford.
О, я вижу вы уже познакомились с Фордом.
"Yes, I see that I did not quite know Katerina Fyodorovna, certainly," Prince Valkovsky observed as it were to himself, still with the same mocking smile.
- Да, я действительно не совсем знал до сих пор Катерину Федоровну, - заметил князь как бы про себя, все с той же насмешливой улыбкой.
- I see that Time Lords have emotions.
- Вижу, что у Повелителей Времени существуют эмоции.
With a frightful qualm, I turned, and I saw that I had grasped the antenna of another monster crab that stood just behind me.
Дрожа от ужаса, я обернулся и увидел, что это было щупальце другого чудовищного краба, очутившегося как раз у меня за спиной.
May I see that passenger manifest, please?
Могу я взглянуть на список пассажиров?
Then I see that she rolled her eyes and I thought this woman has another side to her.
Потом я вижу, что она закатила глаза, и я подумал, что у этой женщины есть и другая сторона.
But, in the first place, I see that despite your sober appearance you are exceedingly and badly drunk; and, in the second place, I spare you for the sake of your comrades.
Но, во-первых, я вижу, что, несмотря на ваш трезвый вид, вы сильно и скверно пьяны, а во-вторых, я щажу вас ради ваших товарищей.
'Oh!' said he, releasing me, 'I see that hideous little villain is not Hareton: I beg your pardon, Nell.
- Ага! - сказал он, отступив от меня, - я вижу, этот гнусный маленький мерзавец вовсе не Гэртон; прости меня, Нелли!
'God, are you drunk too?' but Lee just looked at me and I saw that his nose was white already, like it gets when he's drunk.
"Господи, вы тоже напились?" Но Ли только поглядел на меня, и я увидела, что нос его уже побелел, как всегда, когда он напьется.
When I saw that wonderful reference you wrote her.
Когда я увидела эту прекрасную рекомендацию, которую Вы ей написали.
I saw those pictures, too, on television.
Я видел те картины, по телевизору.
I saw that upstairs at the Mediterranean.
Я видела такое наверху в Средиземноморье.
May I see that in a better light?
Могу я посмотреть на нее при лучшем освещении?
After that, I see that this array I retained is empty.
После этого я вижу, что этот массив, который я сохранил, пуст.
I've never seen that and those close.
Я никогда не видел это и вот это вместе.