Примеры использования: i saw it

I'm not joking when I say it, I saw it myself, believe me.

Говорю это не шутя, я сам видел, можете мне поверить.

I saw it drop out of your pocket before.

Я видел, как она у тебя из кармана выпала.

I saw it in the window of this sports store when we got out of the subway, just after I noticed I'd lost all the goddam foils.

Я ее увидел в окне спортивного магазина, когда мы вышли из метро, где я потерял эти чертовы рапиры.

- Yeah, Cisco, I saw it too.

- Да, Циско, я тоже это видел.

As far as privacy policy goes, I don't see it as an issue.

Что касается политики конфиденциальности, я не вижу в этом проблемы.

"Thare's not half an hour passed since I saw it; an I'm as sober as a judge upon the binch av magistrates.

Ведь не прошло и получаса, как я видел все это, а я трезв, как судья.

I saw it on the table when we made entry.

Я видел его на столе, когда мы вошли.

I saw it explode as if I were there.

Я видел его взрыв, как будто Я был там.

I saw it with old Sally Hayes the year before, and she kept saying how beautiful it was, the costumes and all.

В прошлом году я видел это представление с Салли Хейс, и она все восторгалась - ах, какая красота, ах, какие костюмы!

I saw it start in Seth's eyes.

Я видел, как оно началось в глазах Сэта.

I saw it one night but it was a dead face.

Однажды ночью я видела его лицо, мертвое лицо.

"I saw it, I saw it! " Montag reached inside the parlour wall and pulled the main switch.

- Видела, видела! Монтэг просунул руку внутрь стены и повернул центральный выключатель.

You thought I was asleep but I saw it. When you came in just now you took out your knife!"

Ты думал, я спала, а я видела: ты как вошел давеча, нож вынимал!

No, I saw it at a newsstand earlier.

Нет, я видел ее в киоске.

Be happy in your own way, and let me see it before I die.

Будь счастлив, по своему, и дай мне увидеть твое счастье, прежде чем я умру.

Double Bind... yeah, I saw it too.

Двойная Связка... да, я тоже это видел.