Примеры использования: i really like you

''I said, 'I'd really like you to become involved.' ''
"Я сказал: "Я бы очень хотел, чтобы вы приняли участие"."
As a rule, I've never really liked you England bowling first.
Как правило, мне никогда по-настоящему не нравилось, что ты играешь в боулинг в первую очередь.
I really like what you’re saying about the subway,” a male passenger said.
Мне действительно нравится то, что вы говорите о метро”, - сказал пассажир мужского пола.
I'm struggling really like when you set yourself such high goals and then you don't meet them.
Мне очень нравится, когда ты ставишь перед собой такие высокие цели, а потом не достигаешь их.
I really like you too,” I said.
Ты мне тоже очень нравишься”, - сказал я.
I really like you,” he said one night, after getting home from the bar.
Ты мне действительно нравишься”, - сказал он однажды вечером, вернувшись домой из бара.
I really don't like it when you leave the toilet seat up.
Мне действительно не нравится, когда ты оставляешь сиденье унитаза поднятым.
Then she said, “I really, really like you,” and looked into my cornea.
Затем она сказала: “Ты мне очень, очень нравишься”, - и заглянула мне в роговицу.
Mike: Nicole, I’m not going to lie: I really like that you’re back from book leave.
Майк: Николь, я не собираюсь лгать: мне действительно нравится, что ты вернулась из книжного отпуска.
I really do like you... that’s a good one,” Clinton said, apparently in reference to his question.
“Ты мне действительно нравишься... это хорошо”, - сказал Клинтон, очевидно, имея в виду его вопрос.