Примеры использования: i quickly

It was not too difficult at first; I quickly learned which stems would, and which would not, bear my weight.

Поначалу это было не слишком трудно: я быстро усвоил, какие стебли могут, а какие не могут выдержать мой вес.

The figure passed me quickly, and I lost it in the gloom.

Он быстро прошел мимо меня и затерялся во тьме.

"Anything you like," she replied feebly, "but kill me quickly!"

- Во всем, что вам угодно, только убейте меня поскорее! - ответила она едва слышно.

I quickly overtook my old friend.

Я скоро догнал моего старика.

Here is a script I quickly wrote.

Вот сценарий, который я быстро написал.

I quickly ran up the little stair which led to Marya's room, where I was about to enter for the first time in my life.

Я взбежал по маленькой лестнице, которая вела в светлицу, и в первый раз отроду вошел в комнату Марьи Ивановны.

Tell me quickly, quickly."

Скорее сказывайте, скорее.

"God save you from your demon, and... call me, call me quickly!"

-Да сохранит вас бог от вашего демона и... позовите, позовите меня скорей!

I quickly handed them to him, and with skill he extracted a small piece of half charred paper.

Я протянул своему другу пинцет, и он бережно вытащил из пепла наполовину обуглившийся клочок бумаги.

Tell me quickly.

Говорите скорее.

Tell me quickly."

Рассказывай поскорее!

I quickly learned that there were only certain places I could play.

Я быстро понял, что есть только определенные места, где я могу играть.

I quickly went out again.

Я быстро повернулась и вышла.

Come to me quickly!

Just kill me quickly.

I quickly learnt as a kid that letters to Santa tend to get lost in the chimney.

В детстве я быстро усвоил, что письма Санте, как правило, теряются в дымоходе.