Примеры использования: i put it

'Well, how shall I put it... in one way better, in another way worse.' (Worse?

-Да как вам сказать... В одном лучше, в другом хуже... - (Хуже?

But however that may be, we did not need each other, that's the main thing; there was in us ... how shall I put it? ... too much of the same thing.

Но как бы то ни было, мы не нуждались друг в друге, вот главное; в нас слишком много было... как бы это сказать... однородного.

-I put it there.

- Это я ее туда положил.

How should I put it?

Как это понимать?

I put it just below the top level.

Я поместил его чуть ниже верхнего уровня.

I put it away, and went out.

Я положил его и вышел.

I couldn't put up with it any more.

Больше я не могла терпеть.

I put it there yesterday!

Я положила её туда вчера!

Here, sir, here it is; I put it into my pocket to shew it you.

Вот оно, сэр; я положила его в карман, чтобы показать вам.

Ever since then I've, well, how should I put it . . . I've sort of worshipped you.... You're terribly gifted . . . brilliant. And you're terribly bold.

Еще с тех пор, ну, как это сказать, я преклонялся, что ли, перед вами... Вы страшно талантливы... блестящи... Вы страшно смелы.

I was about to throw it away, but I remembered that it was inflammable and burned with a good bright flame-was, in fact, an excellent candle-and I put it in my pocket.

Я хотел уже выбросить камфору, как вдруг вспомнил, что она горит прекрасным ярким пламенем, так что из нее можно сделать отличную свечку. Я положил ее в карман.

It came and I put it up in four hours.

Оно пришло, и я повесил его через четыре часа.

How can I put it?

Как вам сказать?

How shall I put it?

Как бы это сказать?

Where shall I put it?

- Куда мне ее положить?

How can I put it?

Как это сказать?