Примеры использования: i proud

I know because I proud already.
Я знаю потому что я уже горжусь.
I was proud to be chasing those Barksdales,
Я испытывал гордость, преследуя Барксдейлов...
It's a song dear to my heart and I'm proud to share it with you in a new arrangement.
Эта песня дорога моему сердцу, и я горжусь тем, что могу поделиться ей с вами в новой аранжировке.
I am so proud to compete with you.
Я рада соревноваться с тобой.
But whichever way it goes, darling, I'm proud of you.
Но как бы то ни было, дорогой, я тобой горжусь.
I am truly proud of that statement.
Я преисполнен гордости за это заявление.
And I am proud to be a Roman!
И я горжусь, что я римлянин.
I’M a law dean, and I’m proud.
Я декан юридического факультета, и я горжусь этим.
"I'm not proud, you know," smiled Philip.
- Я ведь не гордый, вы знаете,- улыбнулся Филип.
I’m extremely proud of having worked with a legend, and I’m very proud of the cover.
Я очень горжусь, что мне довелось работать с такой легендой, очень горжусь этой обложкой.
He made me proud to be a Luthor.
Он заставил меня гордиться тем, что я Лютор.
'That'll do me proud,' he said.
"Я буду гордиться этим", - сказал он.
I am too proud to beg from him.
Я слишком горда, чтобы выпрашивать.
"I am really proud of all the elements of extreme metal we have been able to incorporate into the songs.
"Я горжусь тем, как у нас получилось включить в эти песни элементы экстремального металла.
I am very proud that he has accepted.
Я весьма рад, что он принял это приглашение.
"I'm very proud of you, my dear," said Miss Williams. "You've done me credit.
- Я очень горжусь вами, моя дорогая, - сказала мисс Уильямс. - Вы оказали мне честь.