Примеры использования: i need a

I need a warrant for ryness' apartment immediately.

Мне нужен ордер на обыск квартиры Райнеса немедленно.

Hey,come find me later.I need to talk to you.

Зайди ко мне потом, поговорить надо.

Sophie considered the risk. "I'm not a murder suspect. I'll take my chances. I need to understand what my grandfather was trying to tell me."

— Меня в убийстве не подозревают. Думаю, стоит рискнуть. Я должна понять, что хотел сказать мне дед.

In order to label thousands of random points I need a huge vector with labels.

Чтобы пометить тысячи случайных точек, мне нужен огромный вектор с метками.

I need a visual confirmation the nerves are free.

Мне нужно зрительно убедиться, что нервы свободны.

Uh, I need to speak with Mr. Atugu, please.

Мне надо поговорить с мистером Атугу, пожалуйста.

For a custom diagram drawing function, I need a way to set colours of rectangles.

Для пользовательской функции рисования диаграмм мне нужен способ задать цвета прямоугольников.

I need a current address for Marie Markin.

Мне нужен нынешний адрес Марии Маркиной.

Florence, looks like you and I need to pay Ian Matlock a visit.

Флоренс, похоже, нам с вами нужно навестить Иэна Мэтлока.

I need to stay close to my daughter and my child-to-come; they will be my greatest concern along with my wife.

Мне необходимо оставаться дома, поближе к дочери и будущему ребенку, они и моя жена – это моя главная забота.

I need a real test, Ross, okay?

Я нуждаюсь в реальном тесте, Росс, понятно?

I need a more complex sport – something that has got a different narrative to it than just a sudden burst of speed or a quick jump.

Мне нужен более сложный вид спорта – что-то, что имеет другое повествование, чем просто внезапный всплеск скорости или быстрый прыжок.

Now, you and I need to talk about those missing Falangian diamonds.

Теперь нам с вами нужно поговорить о похищенных фалангианских алмазах.

"I need to make a change so that I can save my own life and keep the friends that I still have left.

Я должен пойти на перемены, чтобы спасти себе жизнь и сохранить друзей, которые у меня еще остались.

''Nobody else is going to look out the window today and say I need a helicopter company that makes watchbands and machine tools,'' he said.

"Никто другой сегодня не выглянет в окно и не скажет, что мне нужна вертолетная компания, которая производит ремешки для часов и станки", - сказал он.

I need your biggest gurney and an O.R... now!

Нужна самая большая каталка и операционная немедленно!