Примеры использования: i love to

As I was traveling around the world, you know, I had to leave the forest — that's where I love to be.
Когда я путешествовала по свету, мне пришлось оставить лес - место, в котором я так люблю бывать.
I shall go mad; and in my madness destroy not only the man I hate, but the woman I love!
Я сойду с ума! И в своем безумии уничтожу не только человека, которого ненавижу, но и женщину, которую люблю!
And I love those revolutions, and I love the future that Milo brings.
И мне очень нравится эта революция, и мне очень нравится будущее, которое приносит нам Майло.
You welcomed me into your lives with open arms and showed me love and support that I could only have dreamed of.
Вы приняли меня в свою жизнь с распростертыми объятьями и продемонстрировали мне любовь и поддержку, о которых я мог только мечтать.
I loved the movie last night, though it was no "Endless knights."
Мне вчера понравился фильм, хотя это было совсем не похоже на "Вечных рыцарей".
I Love to develop software Products which would help the society and would make it smarter.
Я люблю разрабатывать программные продукты, которые помогли бы обществу и сделали бы его умнее.
I love to hear as much of the band, especially the vocals, when I record a bass part.
Мне нравится слышать как можно больше партий участников группы, особенно вокал, когда я записываю партию баса.
And even so, I don't love him, but just so... a self-deception ... But, however, I shall be in very great need of Senka soon."
Да и не люблю я его, а так... самообман... А впрочем, Сенька мне скоро очень понадобится.
It’s another thing, it’s no easy, you have to focus, but I love to do it.
Это совершенно другое дело, тоже непростое, нужно по-настоящему концентрироваться, но мне нравится.
'Oh, you see, Nelly, he would not relent a moment to keep me out of the grave. THAT is how I'm loved!
- О, ты видишь, Нелли, он ни на минуту не смягчится, чтобы спасти меня от могилы. Так-то он любит меня!
Missus Spencer, I just wanted to say I loved what you wrote on Akhenaton.
Мадам Спенсер, хотел вам сказать, что я в восторге от вашей книги об Эхнатоне.
"So of course, I'd love for the entire gear bag to be returned to me, but I would REALLY appreciate it if at least the boots were.
Конечно, мне бы хотелось получить назад всю сумку целиком, но я буду ОЧЕНЬ благодарен, если удастся заполучить хотя бы ботинки.
I love to watch boat traffic come through rivers.
Я люблю наблюдать за движением лодок по рекам.
If you look at the things that I have, you've got the clubs because I love to get up and sing and I love to hear live music.
Если вы посмотрите на то, чем я владею, вы увидите клубы, потому что мне нравится выходить на сцену и петь, и я люблю слушать живую музыку.
"Into Normandy, to Courcelles. I shall love and pray there until the day when God shall take me from this world.
- В Нормандию, в Курсель, любить, молиться до того дня, когда господь возьмет меня из этого мира.
Gray continued: "I love '333' and what it represents — being half evil.
Грей продолжил: "Мне очень нравится '333' и то, что это символизирует – быть наполовину злым.