Примеры использования: i live and

As I live and breathe.

Как я живу и дышу.

Lucky it was I lived alone and untended in my room.

К счастью, я жил один, без прислуги.

I live and write not for applause,

Живу, пишу не для похвал;

Raina, as I live and breathe.

Рэйна, это то, как я живу и дышу.

But after this I mean to live simply and to spend nothing.

Теперь я хочу жить просто, ничего не тратя на себя.

As I live and as I breathe.

Как я живу и как я дышу.

That I lived and that I acted.

То, что я жил и действовал".

Twenty years have intervened; for ten of them I lived and fought for Dejah Thoris and her people, and for ten I have lived upon her memory.

С тех пор прошло двадцать лет: в течение десяти из них я жил и боролся за Дею Торис и ее народ, а другие десять протекли для меня под знаком памяти о ней.

I used to think so too, but here I live and think life worth living not only for that."

Я то же думал, а вот живу и нахожу, что не стоит жить только для этого, -- сказал Вронский.

I have always lived there, and always been very happy.

Я провела все детство в глуши и всегда была очень счастлива.

Again I live and work in Ireland 9 onths of the year but have a home in the UK and pay a UK TV license.

Опять же, я живу и работаю в Ирландии 9 месяцев в году, но у меня есть дом в Великобритании, и я плачу за лицензию на британское телевидение.

If I could live there and love God and serve Him."

Жить там и любить бога и служить ему.

It made me realise how perceptions of North Korea in the United States are often different from perceptions in South Korea where I live and work.

Это заставило меня понять, насколько восприятие Северной Кореи в Соединенных Штатах часто отличается от восприятия в Южной Корее, где я живу и работаю.

Last month, the London borough in which I live and work was the scene of some of the most violent public disorder we have witnessed in the last 30 years.

В прошлом месяце район Лондона, в котором я живу и работаю, стал ареной самых жестоких общественных беспорядков, свидетелями которых мы были за последние 30 лет.

"Playing London's all-time favourite songs and being able to talk about everything that's happening in the place in which I live and love is going to be an absolute blast."

"Исполнение самых любимых песен Лондона за все время и возможность рассказать обо всем, что происходит в том месте, где я живу и люблю, будет абсолютным потрясением".

The court, which is wedged between the West Village, where I live, and the meatpacking district, is on the loose circuit of courts upon which Players, as it were, like to play.

Корт, зажатый между Вест-Виллиджем, где я живу, и районом мясокомбината, находится на свободном круге кортов, на которых, так сказать, любят играть игроки.