Примеры использования: i live a

Petey, you've got to! Else what have I lived for?"

Должен, иначе для чего же я жила?

I live here. lve got a job now.

Живу здесь, теперь получила работу.

- I live a nomadic life.

- Я веду кочевой образ жизни.

"If you would like to catch me live, I will be doing solo acoustic shows throughout the year as well (what I enjoy most).

Если вы хотите поймать меня живьем, то весь год я также буду давать сольные акустические концерты (которые мне нравятся больше всего).

I live a long way from Columbia.

Я живу далеко от Колумбии.

And after we're married I shall live here with him!" Caroline said, "I think you're crazy." Elsa said, "Oh, no, I'm not, my dear, and you know it.

И когда мы поженимся, я буду жить с ним здесь!" Кэролайн сказала: "По-моему, вы с ума сошли". -"О нет, - ответила Эльза. - Это не так, и вы это хорошо знаете.

On the man I live "with," Thomas.

За мужчиной, с которым живу, Томасом.

I live a very glamorous life.

Я веду весьма светский образ жизни.

'You see, I've lived all my life in an atmosphere of make-believe.

- Понимаешь, я прожил всю жизнь в атмосфере притворства.

As long as I live, I believe I shall tremble when I think of what I saw near you in that darkened room."

Пока я жива, мне кажется, я буду дрожать, когда подумаю о том, что видела возле вас в этой темной комнате.

I live a few blocks away.

Я живу в нескольких кварталах отсюда.

I preferred living a shorter life like an ordinary person.

Я выбрала короткую жизнь обычного человека

I think Live Bytes is the memory currently used, and it seems it costs a little.

Я думаю, что живые байты - это используемая в настоящее время память, и, похоже, она стоит немного.

"Just between us, I don't really care whether I live that long or not," he said.

- Между нами, меня на самом деле не волнует, как долго я проживу.

Slavery will never return to Meereen, not while I live.

Рабство не вернется в Миэрин, покуда я жива.

I live a good two hours away so that's a lot of travelling each day.

Я живу в добрых двух часах езды отсюда, так что каждый день приходится много путешествовать.