Примеры использования: i know the

My dear friend, that's all so unnecessary in life-love, jealousy, faithfulness.... I know the meaning of infatuation.

Милый друг, это все лишнее в жизни - любовь, ревность, верность... Я знаю - влечение.

"Why!" said Coupeau, "I know the tall one, it's My-Boots, a comrade of mine."

- А! Я знаю этого высокого, - сказал Купо. - Это Сапог, мой товарищ.

'Of course I know!' exclaimed Lariosik. 'After all, I came here on a hospital train, as you know from the telegram.'

- Как же не знать! - воскликнул Лариосик. - Я ведь с санитарным поездом, как вы знаете из телеграммы.

I know it's something to do with the newline tag, but why can't my program find a username/password match in my external file?

Я знаю, что это как-то связано с тегом новой строки, но почему моя программа не может найти совпадение имени пользователя и пароля в моем внешнем файле?

That is how I know the boy in Burgundy is just another fraud.

Поэтому я знаю, что мальчик в Бургундии - очередной мошенник.

I don't know how much fun it's gonna be. lt's a charity event.

Не знаю, как там будет!

I already know there are terminal bindings that will let me do fancy console-mode printing, so the output side shouldn't be an issue.

Я уже знаю, что есть привязки терминала, которые позволят мне выполнять причудливую печать в консольном режиме, так что выходная сторона не должна быть проблемой.

I knew the lawyer would be stonewalling, so I went from there.

Я знал, что адвокат будет оказывать сопротивление, поэтому я и ушёл.

I know the fund found someone accredited and approved.

Я знаю, что фонд нашел кого-то с подходящими квалификациями и рекомендациями.

"But Papa Doliban has three millions; I know the amount of his fortune.

- У папаши Долибана три миллиона, его состояние мне известно.

I know the brave warriors of the 82nd, and I've had the opportunity, General, to visit the 82nd in a whole lot of places mentioned over the last 15 years.

Я знаю храбрых воинов 82-й, и у меня была возможность, генерал, посетить 82-ю во множестве мест, упомянутых за последние 15 лет.

"What can I do about it?" said Persidsky irritably, halting in front of the widow. "How do I know the address of Citizen O. Bender?

- Ну что я могу сделать? - раздраженно спросил Персицкий, останавливаясь перед вдовой. -Откуда я могу знать адрес гражданина О. Бендера?

And I know the definition of "retarded" in Texas is pretty wide.

И я знаю, что в Техасе "отсталый" - это понятие растяжимое.

I know the proposal to liberalize the ability of employers to take money out of pension funds for other purposes would raise money for the Treasury, but I believe it is false economy.

Я знаю, что предложение о либерализации возможности работодателей брать деньги из пенсионных фондов для других целей позволило бы привлечь деньги в казну, но я считаю, что это ложная экономия.

I know the both of you guys. yeah.

Я вас обоих знаю, ребята, да.

I don’t know, I think we’ve just been very honest and always done that type of music that excites us the most at the specific point of time.

Не знаю, думаю, мы просто всегда были очень честны и создавали ту музыку, которая была нам интересна в определенный период времени.