Примеры использования: i know it

"Yes, what I know, I know not by reason, but it has been given to me, revealed to me, and I know it with my heart, by faith in the chief thing taught by the church.

Да, то, что я знаю, я знаю не разумом, а это дано мне, открыто мне, и я знаю это сердцем, верою в то главное, что исповедует церковь."

I know it was you... found that legal shit in the vent.

Я знаю, что это ты... нашел все документы в вентиляции.

No, I know it is, but I need a neurosurgeon down here right now.

Нет, знаю, но мне прямо сейчас нужен нейрохирург.

I know it requires coding, but using the form helpers definitely makes it easier.

Я знаю, что это требует кодирования, но использование помощников формы определенно облегчает задачу.

I am immortal, as they are immortal; the difference is that I know it and they do not know it.

Я бессмертен, как бессмертны и они; разница лишь в том, что я это знаю, а они не знают.

I knew it was bourgeois of me to be jealous, especially of a worker.

Я знал, что ревность была проявлением моей буржуазности, особенно ревность к рабочему.

Some of my riders go to see him individually, I know it and I want to know it, which is good.

Некоторые из моих гонщиков ездят к нему индивидуально, я знаю это и хочу знать, и это хорошо.

But she will tell Mrs. Peri about us, I know it!

Но она расскажет миссис Пери о нас, я знаю это!

But I know it isn't the stink that keeps them away from the Chronic side so much as they don't like to be reminded that here's what could happen to them someday.

Но я-то знаю, не из-за вони держатся подальше от хроников, а просто не хотят вспоминать, что такое же может случиться и с ними.

I know it was you who passed along the information about Lobos's transfer.

Я знаю, что ты передал информацию о переводе Лобоса.

I know it comes directly from my parents, a sense of, nobody's walking out the door here.

Я знаю, что это исходит непосредственно от моих родителей, ощущение того, что здесь никто не выйдет за дверь.

I know it never does anybody any good getting the cops involved, OK?

Я знаю, это ничего не значит и лучше... позвать копов, ладно?

Look, A.B., I know it's hard, but try not to worry.

Послушай, ЭйБи, я знаю, что это трудно, но постарайся не волноваться.

I know it was weird having Lori around for a lot of the others guys.

Знаю, для многих парней было странно, что Лори играет.

I know it is possible to solve this problem through joins, but that is not what I am asking for.

Я знаю, что эту проблему можно решить с помощью объединений, но это не то, о чем я прошу.

I know it's not he that I love; but still I am happy with him, and he's so jolly.

Я знаю, что я люблю не его; но мне все-таки весело с ним, и он такой славный.