Примеры использования: i just wanted

Chief, I just wanted to ask you again about the genetic screening.

Шеф, я хочу снова спросить по поводу генетической проверки.

Hey, I just wanted you to know that I spoke with Professor Marillo.

Я просто хотела, чтобы ты знала, что я поговорила с профессором Марилло.

I just wanted Donny Ray to have the best medical treatment available.

Я хотела, чтобы Донни Рэй получил наилучшее лечение.

Thus, I just wanted to know there is some quick method to identify such a problem.

Таким образом, я просто хотел узнать, есть ли какой-нибудь быстрый способ выявить такую проблему.

Minnie, while I was in Candleford, I just wanted to say...

Минни, пока я в Кэндлфорде, я хочу сказать...

I just want him to live and for the roamers to go away.

Я просто хочу, чтобы он выжил, бродячие ушли...

So, I just want you to listen up for a couple more minutes and you'll understand why he's there and I'm here.

Итак, я хочу, чтобы вы послушали меня ещё пару минут, и вы поймёте, почему он там, а я здесь.

I just wanted to get a 2nd opinion on my idea on how to save the data for this simple app.

Я просто хотел получить 2-е мнение о моей идее о том, как сохранить данные для этого простого приложения.

Atticus said, "I just wanted to make sure, Judge," and the judge smiled.

- Я только хотел удостовериться, - сказал Аттикус, и судья улыбнулся.

I just wanted to be sure before I... blew your world up.

Просто я хотела убедиться, прежде чем... взорву твой мир к чёрту..

I just wanted to keep rufus away until my mom got stronger.

Я просто хотела, чтобы Руфус был в стороне от нас, пока маме не станет лучше.

I just wanted to get that over with, get out and go back out and sell more drugs.

Я просто хотел покончить с этим, уйти, вернуться и продавать больше наркотиков.

I just wanted to say I met Louisa, and she looked awfully tired.

Я только хотела сказать, что я встретила Луизу и она выглядела крайне усталой.

"No, I just want to explain to you that - your Aunt Alexandra asked me... son, you know you're a Finch, don't you?"

-Нет, просто я хотел вам объяснить... тетя Александра меня попросила... Сын, ты ведь знаешь, что ты - Финч, правда?

oh. i just wanted them to like me.

Я просто хотела им понравиться.

“Six years ago, when I was still struggling, I just wanted to go anywhere in the world and play for 300 people,” he says.

“Шесть лет назад, когда я все еще боролся, я просто хотел поехать в любую точку мира и сыграть для 300 человек”, - говорит он.